Bewusste Terminologievermittlung in deutschsprachigen architektonischen Fachbüchern des 16. bis 18. Jahrhunderts. Ein Beitrag zur historischen Fachlexikographie [PDF]
Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis. Studia Germanistica, 2021 German authors considered easy comprehensibility of their architecture books very important and therefore they included in them a number of explanatory terminological notes of varying complexity.
Jana Kusová
doaj +1 more source
From the Name Index to Akhmatova's Notebooks: To German [PDF]
Литературный факт, 2021 Articles from the author’s cycle “From the Name Index to Akhmatova's Notebooks” demonstrate the experience of extensive commentary on Akhmatova's working notes, organized around the names of characters entered on her notebooks’ pages.
Roman D. Timenchik
doaj +1 more source
Scientific-intellectual roots of the emergence of cultural history [PDF]
روش شناسی علوم انسانی, 2020 The history of culture in Iran has been studied and researched in the framework of historical and sociological knowledge, but the cultural approach to historical categories and subjects does not have much history.
محمد امیر احمدزاده
doaj +1 more source
Mechanismen und Tendenzen der kreativen Anpassung von IAW-Strukturen im Deutschen und im Französischen [PDF]
Beiträge zur Allgemeinen und Vergleichenden Sprachwissenschaft, 2021 German has a particularly large inventory of IAW structures, i.e. expressions such as zum Teufel ‘the devil’ and zur Hölle ‘the hell’ that are used as intensifiers in wh-questions.
Steven Schoonjans
doaj +1 more source
Дискурс, 2022 Introduction. The article is a fragment of the research dedicated to the analysis of the German loanwords in the Norwegian language. The adaptation types of German borrowings are considered.
M. V. Grinchel
doaj +1 more source
Zur Bildung von Personenbezeichnungen nach den Vorstellungen von einer gendergerechten Sprache. Kritische Bemerkungen zum deutschen und zum polnischen Sprachgebrauch [PDF]
Beiträge zur Allgemeinen und Vergleichenden Sprachwissenschaft, 2021 The change of social, political and professional gender roles has affected the way gender distinctions are expressed in language in different social groups including the scientific community.
Edyta Błachut
doaj +1 more source
Derivational Potential of Pronouns in German and Russian languages
Научный диалог, 2021 The question of the use of pronouns as an element in the process of word formation of lexical units of the German and Russian languages is considered. The material was texts related to different genres: journalistic, popular science, scientific, artistic.
A. V. Melgunova
doaj +1 more source
New Verbal Lexemes of the Word-Formative Family with a Base “Corona” in the German Vocabulary of the Pandemic Period: Structural and Semantic Analysis [PDF]
Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики, 2021 The article considers the structural and semantic peculiarities of German colloquial verbs, which belong to the word formation family with the base “Corona”.
Ludmila А. Yushkova
doaj +1 more source
Die Tagebücher von Andreas Okopenko (1949–1954)
RIDE, 2023 The publication of Andreas Okopenko’s diaries from 1949 to 1954 is a digital edition that includes carefully transcribed diary entries with thoughtful and transparent, although not always easily accessible, editing guidelines.
Kerstin Manninger
doaj +1 more source
Bildung und Gebrauch der deutschen und polnischen Toponyme und Probleme bei deren gegenseitiger Wiedergabe [PDF]
Linguistische Treffen in Wrocław, 2022 Every translator is often confronted with the problem of translatability of proper names, which include geographical names called toponyms (i.e. choronyms, proper toponyms, urbanonyms, hydronyms and oronyms).
Ewa Wojaczek
doaj +1 more source