Results 151 to 160 of about 4,271 (185)
Some of the next articles are maybe not open access.
Prairie Schooner, 2011 2022
Abstract Ghalib is considered a difficult poet, even for Urdu speakers, and there are particular difficulties in translating his ghazals. Russell describes his joint work with Kurshidul Islam to present Ghalib’s life largely through translations of his prose writing.
openaire +1 more source
Abstract Ghalib is considered a difficult poet, even for Urdu speakers, and there are particular difficulties in translating his ghazals. Russell describes his joint work with Kurshidul Islam to present Ghalib’s life largely through translations of his prose writing.
openaire +1 more source
2022
Abstract All-important poets in India in the modern period, from Rabindranath to our times, important poets have become known, accepted, and read in translation in many other Indian languages. Multilinguality is a fact but porousness of languages is also a fact.
openaire +1 more source
Abstract All-important poets in India in the modern period, from Rabindranath to our times, important poets have become known, accepted, and read in translation in many other Indian languages. Multilinguality is a fact but porousness of languages is also a fact.
openaire +1 more source
Die Welt des Islams, 1974
Ghalib (1797-1869), nobleman, wit, poet and litterateur, was the last great literary figure produced by Mughal India. The papers in this volume present aspects of the man, the poet and his age as they appear through the eyes of eminent scholars. The aim is to make Ghalib accessible to that large audience which is aware of his greatness but can approach
Annemarie Schimmel, Ralph Russell
openaire +1 more source
Ghalib (1797-1869), nobleman, wit, poet and litterateur, was the last great literary figure produced by Mughal India. The papers in this volume present aspects of the man, the poet and his age as they appear through the eyes of eminent scholars. The aim is to make Ghalib accessible to that large audience which is aware of his greatness but can approach
Annemarie Schimmel, Ralph Russell
openaire +1 more source