Marcadores de reformulación en el habla culta de Caracas y La Habana
Cuadernos de la ALFAL, 2023 Los marcadores de reformulación detienen el avance discursivo y estructuran inferencias de procesamiento hacia atrás (Portolés 1998). Martín Zorraquino y Portolés (1999) establecen cuatro tipos: explicativos, rectificativos, de distanciamiento y ...
Krístel Guirado +2 more
doaj +8 more sources
CHIMERA: Revista de Corpus de Lenguas Romances y Estudios Lingüísticos, 2018 The term Corpus Reengineering is proposed to refer to the process of reconfiguration of speech samples for reuse in various scopes (Guirado 2014 y 2015). The process was developed with two corpora of Spanish spoken in Caracas, aiming at the construction a special purpose corpus for diachronic studies: Corpus del habla culta de Caracas 1968-77 (cf ...
Krístel Guirado
openaire +2 more sources
Marcadores de modalidad epistémica y evidencial en la norma culta de Caracas
Cuadernos de la ALFAL, 2023 Los marcadores de modalidad epistémica y evidencial son partículas discursivas conversacionales que se usan para indicar la fuente/certeza del hablante sobre lo dicho.
Krístel Guirado
doaj +4 more sources
Deber (de) + infinitivo: ¿un caso de variación libre en español? factores condicionantes en un fenómeno de alternancia sintáctica [PDF]
, 2011 En el presente trabajo se analizan los resultados de una investigación variacionista sobre la alternancia entre las perífrasis deber y deber de + infinitivo a partir de las muestras de habla oral contenidas en el Macrocorpus sociolingüistico de Castellón
BLAS-ARROYO, JOSE LUIS
core +2 more sources
Antécédents et situation actuelle de la lexicographie de l’espagnol d’Amérique [PDF]
, 1988 Les premiers glossaires de l’espagnol américain publiés avant le XIXe siècle figurent dans des ouvrages historiques et géographiques. Au XIXe siècle sont publiés des « dictionnaires de provincialismes » (souvent aussi de « barbarismes » ou ...
Haensch, Günther
core +1 more source
Gauchos, gauchesco genre and policies of the language in the River Plate. From Luis Pérez's popular gazettes to the rhetoric of the romantic occlusion [PDF]
, 2013 Romanticismo y gauchesca, en términos generales, han sido leídos durante mucho tiempo en el Río de la Plata como dos movimientos artísticos y estéticos simultáneos.
Pas, Hernán Francisco
core +5 more sources
“Queismo”: a frequent grammatical characteristic in Julio Ramón Ribeyro's tale anthology [PDF]
, 2005 Cada país hispanohablante presenta unos rasgos morfosintácticos caraterísticos que, sin afectar la comunicación entre el resto de países de habla hispana, permiten diferenciarlo.
Moscol Mogollón, Doris Liliana
core
Pérez, Francisco Javier (2013): Diccionario histórico del español de Venezuela, Caracas, Fundación Empresas Polar-bid & co.editor, con la colaboración de la Academia Venezolana de la Lengua [Reseña] [PDF]
, 2013 [Resumen] Reseña de Pérez, Francisco Javier (2013): Diccionario histórico del español de ...
Freites Barros, Francisco
core +1 more source
El Subjuntivo en Canarias y America [PDF]
, 1992 PARA COMPRENDER MEJOR EL FUNCIONAMIENTO DEL MODO VERBAL ES INDISPENSABLE ANALIZAR Y VALORAR TAMBIEN LOS USOS ESPECIFICOS QUE CADA UNO DE ELLOS ADQUIERE EN LA LENGUA HABLADA PORQUE ES AQUI DONDE EL LENGUAJE SE MANIFIESTA COMO CAUCE DE REPRESENTACION DE ...
Serrano Montesinos, María José
core