Perfectivity and time reference in Hausa
The relative marking in Hausa marks discourse presupposition in perfective and imperfective relative clauses and out-of-focus clauses of focus and fronted wh-questions. However, the Relative Perfective also appears in storyline narrative clauses and various accounts try to find a common feature between relative clauses and narrative context. This paper
openaire +6 more sources
A multilingual dataset for offensive language and hate speech detection for hausa, yoruba and igbo languages [PDF]
The proliferation of online offensive language necessitates the development of effective detection mechanisms, especially in multilingual contexts. This study addresses the challenge by developing and introducing novel datasets for offensive language detection in three major Nigerian languages: Hausa, Yoruba, and Igbo.
arxiv
Mondher Kilani et Maman Waziri Mato, Gomba Hausa. Dynamique du changement dans un village sahélien du Niger. Lausanne, Payot, 2000 (« Anthropologie-Terrains»). [PDF]
Michel Adam
openalex +1 more source
Brotherhood at WMT 2024: Leveraging LLM-Generated Contextual Conversations for Cross-Lingual Image Captioning [PDF]
In this paper, we describe our system under the team name Brotherhood for the English-to-Lowres Multi-Modal Translation Task. We participate in the multi-modal translation tasks for English-Hindi, English-Hausa, English-Bengali, and English-Malayalam language pairs.
arxiv
Building lexicon-based sentiment analysis model for low-resource languages. [PDF]
Mohammed I, Prasad R.
europepmc +1 more source
NaijaNLP: A Survey of Nigerian Low-Resource Languages [PDF]
With over 500 languages in Nigeria, three languages -- Hausa, Yor\`ub\'a and Igbo -- spoken by over 175 million people, account for about 60% of the spoken languages. However, these languages are categorised as low-resource due to insufficient resources to support tasks in computational linguistics.
arxiv
The article puts forward a discourse-pragmatic approach to the notoriously evasive phenomena of contrastivity and emphasis. It is argued that occurrences of focus that are treated in terms of "contrastive focus", "kontrast" (Vallduví & Vilkuna 1998) or ...
Zimmermann, Malte
core
New trends in recent Hausa novels (1980 – 1984)
The alm of this paper is to point to some new tendencies in the Hausa novel writing Milch have been evident since 1980. These novels mark a turning point in the development of the Hausa prose as they take into consideration some major shortcomings and ...
Stanisław Piłaszewicz
doaj
Historical implications of a linguistic environment - towards a systemic approach [PDF]
The aim of our project B6 “Towards a genesis of the ethnolinguistic situation at the southern and western fringes of lake Chad basin” within SFB 268 “West African Savannah” is to analyse the emergence and development of the complex presentday ...
Ibriszimow, Dymitr+5 more
core
Exploring the Cultural Domain of Hausa Colour Terms
The study of colour terms has been an interesting phenomenon in linguistics. The power of colour terms to name and classify things, animals and persons in purely traditional way cannot be over emphasized across cultures.
Dr. Danladi Bello Dogondaji
doaj