Diacronía y sincronía del contacto lingüístico en Patagonia sur [PDF]
Desde su integración al Estado argentino, la región patagónica fue receptora de inmigrantes de muy diversas procedencias, quienes, integrándose con las etnias aborígenes preexistentes, configuraron un contexto multiétnico y multicultural, con la ...
Virkel, Ana Ester
core +1 more source
Se caracteriza al español indiano en base a los dos tipos de creaciones léxicas que desde temprano lo separaron del español peninsular: (i) las extensiones semánticas que Parodi (2009) define como signos biculturales y (ii) los indigenismos.
Marta Luján
doaj
Recensiones [Revista de Historia Económica Año XVIII Primavera-Verano 2000 n. 2 pp. 421-460] [PDF]
Editada en la Fundación Empresa PúblicaPalafox, Jordi (coord.): Curso de Historia Económica (Por Antonio Miguel Linares Lujan).-- López García, José Miguel (dir.): El impacto de la Corte en Castilla. Madrid y su territorio en la época moderna (Por Emilio
Cabrillo, Francisco +7 more
core +1 more source
Estudio introductorio. Relaciones históricas hispano-estadounidenses: visiones del siglo XX en clave cultural [PDF]
This study presents a dossier which analyzes diverse manifestations of the role of culture in contemporary relations between Spain and the United States, as a contribution to current historiographical approaches to international cultural relations ...
Hilton, Sylvia L.
core +3 more sources
Para una historia del español de Guatemala: notas de historia externa en el siglo XVIII [PDF]
Por último, en «Para una historia del español de Guatemala: notas de historia externa en el siglo XVIII» J. L. Ramírez Luengo presentó el estado de la lengua española en esta zona en función de factores sociales y culturales, fundamentalmente. Así, en la
José Luis Ramírez Luengo
doaj
La variación linguística en interacciones multiculturales [PDF]
IX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016En la historia del castellano se distinguen tres etapas: el castellano medieval, el castellano moderno, y el contemporáneo. En la época moderna el castellano llega a América y,
Alavia Arteaga, Ana Jeaneth
core
La evolución lingüística del español de Buenos Aires ha sido materia de varios trabajos anteriores de la autora quien en este libro reúne los resultados de sus investigaciones en un panorama que abarca cuatro siglos.
José Luis Rivarola
doaj +2 more sources
Descubrimiento y conquista, escenarios de una transformación global. Reflexiones sobre el amanecer de “lo colonial” en la América española [PDF]
This article focuses on the “Discovery” and “Conquest” of America as a process of transformation. Going beyond the commonplace accounts that prevail in its historiography and that connect the colonization of America with looting and destruction, what we ...
Cruz Medina, Juan Pablo
core +2 more sources
Un Cervantista shakesperiano: las traducciones de Shakespeare de Luis Astrana Marín [PDF]
La traducción de las Obras Completas de Shakespeare de Luis Astrana Marín (Madrid: 1930) es uno de los hitos en la historia de la traducción del autor inglés al castellano, tanto por la grandeza de la empresa como por su repercusión posterior. La lectura
Zaro-Vera, Juan Jesús
core
Los orígenes jurídicos del sistema político imperial español y su influencia en las Américas (Estudios) [PDF]
Este ensayo examina la naturaleza jurídica y política del imperio español en América y sus orígenes medievales. Con el fin de ofrecer un nuevo enfoque para estudiar la relación entre España y sus posesiones americanas, este trabajo propone una revisión ...
Valarezo Dueñas, Aurelio
core +2 more sources

