Syntax of Croato-Glagolitic texts translated from Latin [PDF]
U radu se proučava sintaksa hrvatskoglagoljskih tekstova prevedenih s latinskoga i sintaktički utjecaji latinskoga na jezik hrvatskoga crkvenoslavenskog u prijevodnim tekstovima. Metodologija rada podređena je opisu građe te je uglavnom deskriptivna i
Mihaljević, Ana
core
The language of Dragutin Antun Parčić's Missal [PDF]
Doktorski rad temelji se na komparativnoj analizi jezika Misala Dragutina Antuna Parčića iz 1893. godine. Izlazak Parčićeva misala u hrvatskoj se filološkoj znanosti drži svojevrsnim ispunjenjem temeljnih zadaća i ciljeva Cyrillomethodiane kao znanstvene
Blažević Krezić, Vera
core
On the Croatian Language at the Second Symposium of the Croatian Review „Croatian Conversations on Freedom“ (1971) [PDF]
In 2021, fifty years passed since the second symposium of the Croatian Review titled “Croatian Conversations on Freedom” was held in Lucerne, Switzerland (July 5 to 9, 1971), commemorating the 20th anniversary of the emigrant Croatian Review.
Šunjić, Vice
core +2 more sources
Bible in Croatian Glagolitic sermons – the case of Senj Korizmenjak (1508) [PDF]
U radu se istražuje biblijski sloj u Senjskom korizmenjaku (1508.), jedinoj tiskanoj glagoljskoj zbirci propovijedi koja predstavlja hrvatski prijevod djela Quaresimale volgare Roberta Caracciola iz Lecce.
Kuhar, Kristijan +2 more
core +2 more sources
The language of the Canon of the Mass in Parčić's Missal (1893) [PDF]
Rad se temelji na usustavljenim filološkim (vanjska i unutarnja povijest jezika) i kulturološkim činjenicama o hrvatskoj Cyrillomethodiani kao znanstvenoj disciplini i pokretu oblikovanom na hrvatskom tlu u 19.
Jurčević, Martina
core +1 more source
The language of the Glagolitic Primer by Juraj from Slavonia [PDF]
Razmatra se jezik teksta prve poznate glagoljičke početnice (transkribirane latinicom), što ju je krajem 14. st. u jednom svom latinskom kodeksu zapisao tadašnji profesor pariške Sorbonne Juraj iz Slavonije.
Dragica Malić
core +1 more source
About the Language of the Liturgical Readingbook in Croatian Old Church Slavic from 2012Misleading Manual Language of the Order of the Order of the Year in Old Slavic Language 2012 [PDF]
Rad ne sadrži ...
Antunović, Ana Marija
core
DVOSTRUKI UZLET NACIONALNE FILOLOGIJE, U 19. I 21. STOLJEĆU (Vera Blažević Krezić, „Književnim radnjami za crkvu i domovinu. O novocrkvenoslavenskom jeziku ‘Parčićeva misala’ iz 1893“, Matica hrvatska, Zagreb 2020) [PDF]
Kuštović, Tanja
core +3 more sources
Gore vamь knižnici: the government of interjections in the Croatian glagolitic texts [PDF]
U članku se razmatraju i raščlanjuju uzvici jadikovanja u korpusu hrvatskoglagoljskih tekstova ekscerpiranih za izradu Rječnika crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije.
Ana Kovačević
core +1 more source
Kako su prevodili hrvatski glagoljaši – latinski i hrvatski crkvenoslavenski u dodiru [PDF]
Perić Gavrančić, Sanja
core +1 more source

