Results 1 to 10 of about 35 (33)
A partir de uma perspectiva cognitivo-discursiva da recategorização, este artigo tem o objetivo de investigar os casos de recategorização e seus efeitos na construção de sentidos do referente “surdo”, motivando o humor nas piadas de surdo sinalizadas em Libras. A pesquisa é de cunho qualitativo, com análise descritiva dos dados.
Amanda Beatriz de Araújo Sousa +1 more
exaly +2 more sources
Charge no ensino de português para surdos: O humor levado a sério
O reconhecimento da Língua Brasileira de Sinais (Libras) enquanto uma língua natural dos surdos, por força da Lei nº 10.436/2002, foi fundamental para uma mudança na realidade dos surdos no Brasil. O estabelecimento de um status de língua à Libras garantiu ao povo surdo, entre outros, o direito de ter a língua de sinais reconhecida como sua primeira ...
Anesio Marreiros Queiroz +1 more
openaire +1 more source
Este artigo relaciona-se à temática da literatura de humor em língua de sinais brasileira (Libras). Tem como objetivo a reflexão sobre o uso expressivo do corpo e produção performática de Piada do Touro em Libras, disponível no canal Na Palma da Mão ...
Arlene Batista da Silva +1 more
doaj +1 more source
Humor na literatura surda [PDF]
O artigo situa-se no contexto das atuais investigações no campo da educação de surdos, que, a partir de mudanças da legislação e do reconhecimento político da diferença linguística e cultural das comunidades surdas, vêm focalizando o estudo de produções ...
Lodenir Becker Karnopp +1 more
doaj +1 more source
O lugar do humor surdo na tradução de piadas da Libras para o português
O presente trabalho trata do humor surdo e sua manutenção em piadas em Língua Brasileira de Sinais (Libras) traduzidas para a língua portuguesa. Foram selecionadas três piadas disponíveis na Internet e legendadas em português. Em seguida foram traduzidas para o português e apresentadas as versões em Libras e português, para ouvintes com diferentes ...
Bruna Gomes Mesquita +1 more
openaire +1 more source
Produções culturais surdas no You Tube: estratégias de negociação e consumo de identidades
Esta pesquisa propõe discutir produções culturais surdas a partir do espaço midiático You Tube, tomando tal contexto como um lugar de ensino, de demarcação cultural e de constituição de identidades.
Daiane Pinheiro +1 more
doaj +1 more source
O RISO NA CULTURA SURDA – INTERPRETANDO PIADAS
O riso faz parte de todas as culturas humanas e também é um importante elemento da cultura surda, atravessando fronteiras nacionais e etárias. O presente artigo tem como objetivo explorar a importância do humor na cultura surda e expor algumas de suas ...
Carolina Hessel Silveira
doaj
Arte Surda e Pandemia com os Artistas e Intelectuais
Nestes tempos de pandemia é preciso mudar nossos hábitos e nossas rotinas, e penso que a Arte pode nos fazer ver de modo crítico nosso cotidiano. Em primeiro lugar, gostaria de lhes apresentar uma pessoa por quem tenho grande apreço: Rodrigo González ...
Diogo Souza Madeira, Rodrigo Gonzalez
doaj
Processos de tradução de trocadilhos de Alice no país das maravilhas para a Libras e a cultura surda
O presente trabalho consiste na tradução de um trecho da obra "Alice no País das Maravilhas", de Lewis Carroll, para a Libras, seguindo a abordagem iniciada por Bentes (2018) e orientada pela perspectiva da tradução cultural e coletiva de Ramos (2010 ...
Mariana Pereira Alves +2 more
doaj +1 more source
Neste artigo, são apresentados e registrados vários gêneros literários oriundos de artistas surdos brasileiros no evento cultural “Sarau Arte de Sinalizar: narrativa, humor e poesia”, que ocorreu em Porto Alegre – RS, vinculado ao projeto de extensão da
Cláudio Henrique Nunes Mourão +1 more
doaj

