Results 31 to 40 of about 2,177 (171)
Parataxis, Hypotaxis, Style and Translation
Journal of the College of Basic Education, 2022 Parataxis و hypotaxis هي كلمات مركبة تشير إلى اثنين من الأسلوبية الأجهزة. أنها تنطوي على ترتيب المقترحات واحدة تلو الأخرى في بطريقة تتماشى مع الدور الذي يلعبه كل اقتراح في الكلام أو الكتابة. والغرض من هذه الدراسة هو إلقاء بعض الضوء على هذين الجهازين شرح الطريقة التي يختلفون بها عن بعضهم البعض ، والأدوات المستخدمة لتحقيقها. تظهر الدراسة أيضًا نوعً
openaire +1 more source
V.G. Rudelev’s doctrine about the sentence in the context of its phonological ideas
Неофилология, 2023 We consider the current issue of the relationship between different levels of language system on the basis of the relationship between phonology and syntax. These areas occupied a central place in V.G. Rudelev’s studies. We analyze Professor V.G. Rudelev’
A. L. Sharandin
doaj +1 more source
Gagauz right-branching propositions introduced by the element ani [PDF]
, 2001 This article describes a set of right-branching dependent clauses based on finite predicates in Gagauz. These clause types have developed, as will be argued, under the influence of Bulgarian and Russian and have displaced the left-branching clauses of ...
Astrid Menz
core +1 more source
The Nested Spaces of Graphic Narrative
Between, 2018 The topology of graphic narrative has commonly been conceived of as ‘sequential’ (see Eisner 2008; McCloud 1993) – that is to say, a paratactic arrangement of bordered images to be read in a linear sequence, even when the gridded layout of these images ...
Paul Fisher Davies
doaj +1 more source
The minimal compound-complex sentence hierarchy [PDF]
, 2015 This article deals with the problem of the study of the subsystem of such type of the Multiple Compound-Complex Sentence as a minimal compound-complex sentence. The authors analyze the formal structure of the multiple compoundcomplex sentences and try to
Blokhina, A. O. +4 more
core +1 more source
What’s that got to do with anything? Coherence and the Translation of Relative Clauses
JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2010 Non-defining relative clauses in Chinese pose a particular problem for the translator. Employing a right-branching relative clause in English is almost never appropriate.
Nicky Harman
doaj +1 more source
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica, 2017 The subject of the article are certain conjuctional constructions in ancient Polish language with (1) sociative preposition, (2) participle, (3) verbe – sentence, (4) hypotaxis – parataxis, (5) repeated conjunction (polysyndeton).
Leszek Bednarczuk
doaj +1 more source
The Conjunction ‘Makar’ in Bulgarian Monuments Dated Between the 15th and 17th Centuries
Studi Slavistici, 2020 The article discusses the semantics and structure of the sentences introduced by the conjunction макар (although) drawing upon data excerpted from Bulgarian monuments dated between the 15th and 17th centuries.
Elena Ivanova, Tsvetana Dimitrova
doaj +1 more source
STYLISTIC POTENTIAL OF GERMAN SYNTAX
Vestnik MGIMO-Universiteta, 2013 The article deals with the stylistic potential of German syntactic means, their expressive–stylistic and functional–stylistic features. The study sets out to reveal the expressive syntactic means.
L. V. Fadeeva
doaj +1 more source
Parataxis, hypotaxis, and subordination in Brazilian Sign Language: a brief introduction
Linguística: Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto, 2023 Clause articulation is a grammatical strategy found in all-natural languages. This phenomenon gives rise to complex constructions that manifest in a continuous gradient (parataxis – hypotaxis – embedding) from integratingsyntactic, semantic, and pragmatic levels of the language in use.
Bruno Gonçalves Carneiro +3 more
openaire +1 more source