Results 41 to 50 of about 2,737 (204)

Ideophones are more reliable than metaphors in Japanese pain descriptions

open access: yesLanguage and Cognition
Japanese patients often describe their pain with ideophones (sound-symbolic, imitative words), such as biribiri ‘having a continuous electric shock’. However, some manuals for healthcare workers recommend avoiding using these words in their interactions ...
Kimi Akita
doaj   +1 more source

Phonological Iconicity [PDF]

open access: yes, 2014
The arbitrariness of the linguistic sign is a fundamental assumption in modern linguistic theory. In recent years, however, a growing amount of research has investigated the nature of non-arbitrary relations between linguistic sounds and semantics ...
Conrad, Markus   +2 more
core   +2 more sources

Are ideophones translatable? The case of translating isiZulu ideophones in DBZ Ntuli’s short story Uthingo Lwenkosazana (The Rainbow)

open access: yesLiterator, 2018
The meaning of words comes into play when words as units of translation are to be translated from one language into another. Lexical items that are extant in one language but not in others pose enormous problems for translators.
Mthikazi Rose Masubelele
doaj   +1 more source

Size and shape ideophones in Nembe a phonosemantic analysis.pdf

open access: yesStudies in African Linguistics, 1988
In Nembe, ideophones, as in symbolic words in all languages in general, there is direct connection between sounds and the meanings they convey. For Nembe ideophones describing the fields of size and shape.
Omen N. Maduka
doaj   +3 more sources

The “exotic” nature of ideophones –from Khoekhoe to Xhosa

open access: yesStellenbosch Papers in Linguistics, 2017
The present paper analyzes the exoticness of Khoekhoe-sourced ideophones as a possible factor that stimulated the introduction of certain phonological novelties to the sound system of Xhosa.
Andrason, Alexander
doaj   +1 more source

Ideophones (Mimetics, Expressives) [PDF]

open access: yes, 2019
Ideophones, also termed mimetics or expressives, are marked words that depict sensory imagery. They are found in many of the world’s languages, and sizable lexical classes of ideophones are particularly well-documented in the languages of Asia, Africa, and the Americas.
Akita, K., Dingemanse, M.
openaire   +3 more sources

The audiovisual structure of onomatopoeias: An intrusion of real-world physics in lexical creation [PDF]

open access: yes, 2018
Sound-symbolic word classes are found in different cultures and languages worldwide. These words are continuously produced to code complex information about events.
Assaneo, María Florencia   +6 more
core   +3 more sources

Ideophones in Sena (Bantu, Mozambique)

open access: yesLinguistic Typology at the Crossroads
Based on a recently collected fieldwork corpus, this paper offers an overview of ideophones in Sena, a Bantu language spoken along the Lower Zambezi River in central Mozambique.
Rozenn Guérois
doaj   +1 more source

How Iconicity Helps People Learn New Words: Neural Correlates and Individual Differences in Sound-Symbolic Bootstrapping

open access: yesCollabra, 2016
Sound symbolism is increasingly understood as involving iconicity, or perceptual analogies and cross-modal correspondences between form and meaning, but the search for its functional and neural correlates is ongoing.
Gwilym Lockwood   +2 more
doaj   +1 more source

L'idéophone en ebwela, langue bantoue du nord-ouest de la RD Congo [PDF]

open access: yes, 2014
Partant de la définition proposée par (Doke, 1935) de l’idéophone comme représentation vivante d’une idée en sons, nous décrivons, dans cet article, les aspects phonologiques, morphologiques et syntaxiques des mots idéophoniques en ebwela, langue bantu ...
Donzo Bunza Yugia, Jean-Pierre
core   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy