Results 81 to 90 of about 2,125 (204)

A Literary Work as an Event and Idiolect [PDF]

Slovenska Literatura, 2019
The study deals with situating a literary work between general properties (laws) of literary discourse and singularity, between institution and idiom. According to Derrida, singularity cannot be achieved without participation in generality.
Tomáš Horváth
doaj  

Expanding the Typology of Absolutive Syntax in Mayan: Evidence From Northern Mam

Language and Linguistics Compass, Volume 19, Issue 3, May/June 2025.
ABSTRACT Past work on Mayan languages has divided the family into two groups based on syntactic ergativity: ‘high‐absolutive’ languages in which objects raise to a position above the ergative subject and enter into Agree with a high probe and ‘low‐absolutive’ languages in which objects remain low and enter into Agree with a low probe.
Willie Myers
wiley   +1 more source

SOUTH THAILAND STUDENT'S IDIOLECT OF MALAY LANGUAGE INTO INDONESIAN LANGUAGE

, 2023
<p><strong>Abstract</strong></p><p>This study aims to describe and analyze South Thailand student's idiolect of Malay language into Indonesian language who studied at Muhammadiyah University of Tangerang.
AGUS SULAEMAN, GOZIYAH, FRIMADHONS SYAFRI   +2 more
core   +1 more source

Zachowane cechy dialektalne oraz wpływy polskie w rosyjskiej gwarze przedstawiciela starszego pokolenia staroobrzędowców regionu augustowskiego

Acta Baltico-Slavica, 2015
Preserved dialectal features and the Polish influence in old believers' dialect on the example of a representative of the older generation in the Augustów region Polish Old Believers constitute a bilingual ethno-cultural minority.Their bilingualism has
Michał Głuszkowski
doaj   +1 more source

Literary Translation as a Translingual Practice: C.D. Balmont and “The Murders in the Rue Morgue” by E.A. Poe

RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics
The authors examine Constantine Balmont’s translation (1911) of Edgar Allan Poe’s short story “The Murders in the Rue Morgue”. The research aims to identify the translator’s main strategies and to interpret this work through the lens of the translingual ...
Nina L. Chulkina, Marta N. Timofeeva
doaj   +1 more source

Reframing Bilingual Acquisition and Theory: An Insider Perspective Through a Translanguaging Lens. [PDF]

Lang Speech Hear Serv Sch, 2023
Garivaldo B, Fabiano-Smith L.
europepmc   +1 more source

The Idiolect Test and the Vorlage of Old Greek Job

, 2018
Old Greek Job (ogJob) is by one sixth shorter than itsmtcounterpart, which most scholars attribute to the translator, not to a shorter Vorlage. Most arguments however, are circular, since they rely on an evaluation of the translation technique, which is ...
Juliane Eckstein
core   +1 more source

Мотив памяти в лирике А.А. Ахматовой

Polilog: Studia Neofilologiczne, 2012
The verbal theme of memory in Anna Akhmatova’s lyric Verbal expression of memory shows about man and society, so the linguistic analysis of the motif of memory helps to understand the work of Anna Akhmatova.
Helena Tichomirowa
doaj  

Is Jamie Oliver “Easy Peasy” in Slovene?

ELOPE, 2013
The research aims to identify the idiolectal features in selected cookbooks by Jamie Oliver (The Naked Chef, Happy Days with the Naked Chef and Jamie’s Ministry of Food), and how they were rendered into Slovene by Oliver’s translators.
Metka Lovrin
doaj   +1 more source

The individual textual profile: a corpus-based study of idiolect

, 2012
- EN The thesis analyzes the idiolect of the then-presidential candidate Barack Obama in the specific speech situation of the televized debates on the background of the utterances of other candidates in the years 2000, 2004 and 2008.
Leško, Marek
core   +1 more source