Results 11 to 20 of about 22,836 (301)
, 2009 Encyclopedia article on idioms and idiomatic phrases.
PHILIP, GILLIAN SUSAN
openaire +2 more sources
IDIOMS TRANSLATION ANALYSIS IN THE DUBBING OF MULAN MOVIE
Indonesian EFL Journal, 2022 The aims of the research are to find out how English idioms are translated into Indonesian in the dubbing versions as well as translation equivalence, and the strategies used when translating the idioms in the movie.
Dedeh Ariska +2 more
doaj +1 more source
Proceedings of the 44th International Conference on Software Engineering: Software Engineering in Practice, 2022 Existing code repositories contain numerous instances of code patterns that are idiomatic ways of accomplishing a particular programming task. Sometimes, the programming language in use supports specific operators or APIs that can express the same idiomatic imperative code much more succinctly.
Aishwarya Sivaraman +4 more
openaire +2 more sources
Modulation in the Idiom Translation from English to Indonesian in the Novel Rich People Problems
SALEE, 2023 Modulation is seen as two different points of view in a similar situation. This research describes the modulation in the translation of idioms in the novel Rich People Problems.
Lutfi Efendi, Tofan Dwi Hardjanto
doaj +1 more source
South African Journal of Childhood Education, 2016 Teachers need creative strategies and techniques when teaching idioms in Setswana. However, they do not know what idioms are nor are they aware that through idioms cultural heritage can be preserved and that idioms can be taught as part of imaginative ...
Refilwe Ramagoshi, Ina Joubert
doaj +1 more source
Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics -, 1998 This paper discusses the treatment of fixed word expressions developed for our ITS-2 Frenc-English translation system. This treatment makes a clear distinction between compounds-i.e. multiword expressions of X0-level in which the chunks are adjacent-and idiomatic phrases-i.e.
openaire +1 more source
Encyclopaideia : rivista di fenomenologia, pedagogia, formazionePhraseological unit is a combination of words that has a specific meaning that is not necessarily derived from the individual meanings of the words themselves. In the context of studies and finance, understanding phraseological units related to these fields is crucial for effective communication and comprehension.
Baydullayeva Gulrux Shuxrat qizi +1 more
+6 more sources
Variability in the Syntax of Idioms
ELOPE, 2017 Given that the meaning of idioms is not predictable from the literal meaning of their parts, we can broadly define idioms as expressions with a non-compositional interpretation.
Marko Hladnik
doaj +1 more source
Foods, 2020 It is known that idioms, proverbs, and slogans can become integrated into feelings like irritation, contemptuous attitudes, and even anger and disgust. Idioms making reference to insects, spiders, and other invertebrates occur in all languages, but they ...
Victor Benno Meyer-Rochow, Aimo Kejonen
doaj +1 more source