Imagology and Cultural Translation: How Are Images of Arab Youth Constructed and Translated?
Altralang JournalIn this paper, we aim to explore the usefulness of imagology as a working method as far as cultural translation is concerned. The significance of the study lies in investigating how imagology may help translators as cultural mediators understand ...
Meriam BENLAKDAR
doaj +1 more source
„Kłopoty z opisem rzeczy”, czyli (nie)możliwość mimesis w epoce relatywizacji podmiotu
Postscriptum Polonistyczne, 2020 At first sight it appears that Miłosz’s poetry shares many features with modernist and postmodernist poetics. One of its main themes is the impossibility of verifying the veracity of man’s sensual impressions (i.e. their referring to an ‘external’ world),
Arent van Nieukerken
doaj
Imagology and iconotextual dialogues : Portuguese culture in Tabucchi's microfiction
Études romanes de BrnoNarrators who build fictionalised interpretations of different environments and figures of Portuguese culture are presented in the works by Antonio Tabucchi Mulher de Porto Pim, Viagens e outras viagens and Racconti com figure.
Maria João Simões
doaj +1 more source
Human Research in Rehabilitation, 2015 Literature can represent, on the one hand, the establishment of cultural and national identity, and, on the other hand, a constant indicator of the differences.
Dragana Litričin Dunić
doaj
REPRESENTATION OF THE IMAGE OF SOVIET POWER IN THE PRESS IN THE 1920s ON PAGES OF THE WEEKLY OGONYOK
Гуманитарные и юридические исследования, 2021 The article discusses the practice of representing the image of Soviet power on the pages of the mass Soviet weekly weekly Ogonyok in the 1920s. The approval of the new state model and political power during the study period was fraught with a host of ...
A. Tantsevova
doaj
Northeast China as a Contact Zone in Polish and Serbian Travelogues, 1900-1939
Colloquia Humanistica, 2017 Northeast China as a Contact Zone in Polish and Serbian Travelogues, 1900-1939 Historically, Northeast China (Manchuria) was a border zone between China and nomadic peoples, as well as between Russian and Qing empires since the 17th century.
Tomasz Ewertowski
doaj +1 more source
An Imagological Reading of Kazuo Ishiguro’s When We Were Orphans [PDF]
Cultural Intertexts, 2015 This paper focuses on the analysis of Kazuo Ishiguro’s When We Were Orphans from an imagological point of view. The storyline follows the life of a prominent British detective in his endeavour to solve the mystery of his parents’ disappearances from ...
Andreea IONESCU
doaj
Translation, Retranslation, Imagology: Representations of Englishness in A Bear Called Paddington and Its Hungarian Retranslation [PDF]
Acta Universitatis Sapientiae: PhilologicaThe present study investigates the stereotypical cultural and linguistic manifestations of Englishness in Michael Bond’s book for children entitled A Bear Called Paddington as source text and its Hungarian retranslation by Miklós Gábor Kövesdi Paddington
Zsuzsanna AJTONY
doaj +1 more source
ZFP57 promotes ovarian cancer progression by transcriptionally regulating BRCA1 and managing G1 checkpoint. [PDF]
J Cancer, 2023 Fan W +7 more
europepmc +1 more source
Effects of resourcefulness on internet game addiction among college students: The mediating role of anxiety and the moderating role of gender. [PDF]
Front Public Health, 2023 Zhang Y +14 more
europepmc +1 more source