, 2019 The objective of this thesis is to investigate in a comparative way the aspectual systems of Spanish and Russian through an examination of the Russian translation of a Spanish text. The book that i am going to use for this research is one of the greatest literary works of 20th century - One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez ...
openaire +1 more source
, 2018 Uno de los aspectos de la gramática española que presenta mayor dificultad para el aprendizaje y uso es la diferenciación entre los distintos tiempos verbales. En nuestro estudio nos hemos centrado en la percepción que alumnos suecos de E/LE en nivel A2 tienen del aspecto imperfectivo del pretérito imperfecto.
openaire +1 more source
Contrastive grammar : a theory and practice handbook [PDF]
, 2017 En consonancia con los lineamientos del programa vigente de Gramática Contrastiva, materia incluida en el programa de estudios del Traductorado de Inglés de la Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba, el objetivo principal de Contrastive ...
Díaz, M. Josefina +3 more
core
El Sistema de Finito en la cláusula del bribri de Coroma según la gramática sistémico- funcional [PDF]
, 2012 Pacchiarotti, Sara
core +1 more source
El reconocimiento de la naturaleza composición al del aspecto en la adquisición del español como lengua extranjera [PDF]
, 2008 Güell, L. (Lourdes)
core
Los tiempos en la narración: el asedio a Sagunto (Lizt 21, 5, 3 - 15, 1). [PDF]
Sin ...
Torrego, María Esperanza
core +1 more source
Consonantism in Arabic Dialects [PDF]
Este artículo ofrece una visión general de las consonantes de los dialectos árabes y analiza su fonética combinatoria y los cambios que han conocido en comparación con el árabe antiguo.This article provides an overview in Arabic dialects consonants and ...
Ould Mohamed Baba, Ahmed Salem
core +1 more source
Cuando lo mismo no es lo mismo : reconstrucción diacrónica de un marcador de ergatividad en bribri y su comparación con el cabécar [When the same is not the same : diachronic reconstruction of an ergative marker in Bribri and its comparison to Cabécar] [PDF]
, 2013 Pacchiarotti, Sara
core +1 more source
Acerca de las relaciones entre el aspecto y el modo accional desde una perspectiva tipológico-comparada [PDF]
, 2003 Owikow, Wiaczeslaw
core +1 more source