Foreign Words Pronunciation in a Political Key: Details of the Scioli-Macri Debate (and its Repercussions) [PDF]
, 2022 En 2015 tuvo lugar en la Argentina, por primera vez, una elección presidencial en segunda vuelta. Entre las diversas instancias de exposición pública de las posiciones y propuestas de Daniel Scioli y Mauricio Macri, los aspirantes a la presidencia más ...
Hipperdinger, Yolanda Haydee
core +2 more sources
Turismo e inscripciones en el espacio público: el paisaje lingüístico de la playa de Monte Hermoso [PDF]
, 2022 In this paper we investigate what other languages, besides Spanish, appear in the tourist linguistic landscape of the Buenos Aires Spanish dialect region of Argentina, focusing on the public writing of the seaside resort town of Monte Hermoso.
Zangla, Alicia
core +1 more source
Incorporações léxicas no espanhol da Argentina: sobre a adaptação das adoções [PDF]
, 2013 Este artículo realiza un acercamiento a los mecanismos implicados en la adaptación de incorporaciones léxicas provenientes de lenguas europeas de carácter internacional, en particular a nivel fónico, en el español del área dialectal bonaerense de la ...
Hipperdinger, Yolanda Haydee
core
De otras lenguas : Selecciones rioplatenses para el tratamiento de las importaciones léxicas y el remedo de la interferencia [PDF]
, 2021 En el campo de los estudios sobre el contacto entre lenguas, el tratamiento del que son objeto las palabras transferidas de una a otra ha merecido una extensa atención. Esa atención se ha vuelto sistemática desde la constitución del campo, a mediados del
Hipperdinger, Yolanda
core
Por las dudas y para que no falte : Hipercorrección en la escritura de las incorporaciones léxicas [PDF]
, 2012 Aunque la norma prescriptiva se erige como contenedora de la variación, puede a su vez generar variación (v. Alvarez González 2006:113): si la conciencia de la existencia de una norma aventaja a su dominio, la inseguridad lingüística del hablante lo ...
Hipperdinger, Yolanda
core
La pronunciación de palabras extranjeras en clave política: detalles del debate Scioli-Macri (y sus repercusiones) [PDF]
, 2022 In 2015, a presidential election in the second round took place in Argentina for the first time. Among the various instances of public exposition of the opinions and proposals of Daniel Scioli and Mauricio Macri, the candidates for the presidency with ...
Hipperdinger, Yolanda
core +1 more source
Importaciones léxicas y políticas implícitas: la hipercorrección como indicio
Revista Digital de Políticas Lingüísticas, 2019 Nos ocupamos en este artículo del tratamiento de las importaciones léxicas, con limitación a su escritura —y al área léxica de la gastronomía—, en la zona dialectal bonaerense del español de la Argentina.
Yolanda Hipperdinger
doaj
Terminología económico-financiera: propuesta de actividades para la enseñanza de lenguas con fines específicos [PDF]
, 2013 En este trabajo tratamos de presentar, en esencia, una serie de actividades encaminadas a la adquisición del léxico especializado en economía y finanzas.
Gallego-Hernández, Daniel
core +1 more source
Opinion Texts in Journalism: Analysis and Retrieval of Factual Data in Information Systems [PDF]
Los géneros de opinión no solo ocupan un gran espacio en la prensa escrita sino también en los archivos digitales mediáticos. Al igual que otros géneros periodísticos, previamente investigados desde la óptica documental, los textos de opinión son ...
García Gutiérrez, Antonio
core +2 more sources
El sector gráfico español: una aproximación histórica, tecnológica y económica [PDF]
, 2009 En este trabajo se describen los principales hitos tecnológicos que han ido marcando y configurando el sector gráfico, y se aborda la compleja problemática de su delimitación.
Cossío Silva, Francisco José (Coordinador) +2 more
core