Results 51 to 60 of about 202 (93)
Letras de Hoje, 2020 Este trabalho discute alguns aspectos relacionados ao insólito para a adaptação do romance Stardust, de Neil Gaiman para uma obra cinematográfica. Utiliza-se aqui o trabalho de Linda Hutcheon sobre teoria da adaptação para averiguar os aspectos de ...
Almeida, Rogério Caetano de
doaj
A tradutora e o diálogo intermidiático em Antigonick de Anne Carson
Classica, Revista Brasileira de Estudos Clássicos, 2019 Antigonick (2012) é a tradução da dramaturga, escritora e tradutora canadense Anne Carson para a tragédia Antígona de Sófocles. No prefácio “the task of the translator of antigone”, em forma de carta/poema direcionada à personagem Antígona, aparecem ...
Rodrigo Tadeu Gonçalves +1 more
doaj +1 more source
Modos de ler, modos de sentir: midialidades sinestésicas
SignoEste estudo focaliza, em uma dimensão teórica, o processo de percepção como forma de leitura, captação e significação, a partir do contato com configurações intermidiáticas. A valorização da experiência, que aqui não se restringe ao seu caráter estético,
Maria Cristina Ribas
doaj +1 more source
A Blancanieves Andaluza de Pablo Berger: Tradução e Intermidialidade
Tradterm, 2021 Em 2012, Schneewittchen – ou Branca de Neve, como a conhecemos em português –, dos irmãos Jacob e Wilhelm Grimm (1812), ganha mais uma releitura. O filme Blancanieves, do diretor Pablo Berger, é inspirado no conto (mais especificamente, Märchen) recolhido da tradição oral pelos filólogos alemães. A proposta deste artigo é, partir de duas traduções para
openaire +3 more sources
Apontamentos sobre a transposição do romance para o filme Drácula de Bram Stoker
Lumina, 2015 Drácula de Bram Stoker (Bram Stoker’s Dracula – EUA – 1992 - dirigido por Francis Ford Coppola e roteirizado por James V. Hart), adaptado do romance gótico “Drácula”, do escritor irlandês Bram Stoker, configura-se exemplar para uma discussão do processo ...
Erika Savernini
doaj +1 more source
Rock books: intermidialidade no discurso literário pop
Aletria: Revista de Estudos de Literatura, 2017 Este trabalho tem como objetivo tecer uma breve reflexão acerca das relações intermidiáticas em narrativas contemporâneas, mais especificamente entre a literatura e a canção pop. As narrativas que resultam desse contato se inscrevem no âmbito do que Evelina Hoisel e Décio Cruz concebem como discurso literário pop, uma noção que se delineia a partir da ...
openaire +1 more source
MEMÓRIA, PAISAGEM E INTERMIDIALIDADE
Scripta UniandradeResumo: No presente texto, lanço um olhar analítico e interpretativo sobre a obra Parque das ruínas (2018), de Marília Garcia, especialmente, de alguns poemas que se apresentam enumerados. Híbrido, o livro, segundo deixa entrever a autora, situa-se na confluência de diário lírico de viagem e memória e poesia, abarcando a presença e reverberação de ...
openaire +1 more source
Autoficção e intermidialidade na cena contemporânea
Urdimento, 2016 Na cena contemporânea brasileira e latino-americana, assistimos a um crescente interesse pelo relato biografico como parte inerente da criacao dramaturgica. As narrativas partem da vida pessoal dos atores e sao ficcionalizadas no palco buscando uma relacao com a intermidialidade como forma de buscar uma singularidade. Neste texto realizo uma analise de
openaire +3 more sources
O arquivo de Didier: autobiografia, humanitarismo e imagem em Le Photographe
Aletria: Revista de Estudos de Literatura, 2016 fico em narrativas contemporâneas é discutida a partir da leitura do romance gráfico Le Photographe (Guibert, Lefèvre, Lemercier). São ressaltados na análise a combinação de mídias e os procedimentos de montagem na formatação da narrativa, bem como as ...
Daniela Palma
doaj +1 more source
NARRATIVA, INTERMIDIALIDADE E PRÁTICAS DE IMPERTINÊNCIA
Revista de Letras Norte@mentosA presente investigação objetiva compreender quando e se uma letra de música pode ser considerada como literatura e a forma como se conta narrativas em seu conteúdo. A abordagem é qualitativa com coleta de dados através da pesquisa bibliográfica. A análise é hermenêutica e comparativa.
Clark Mangabeira Macedo +1 more
openaire +1 more source