THE LIMITS OF TRANSLATING POSTCOLONIAL EXPERIENCE INTO A FOREIGN CULTURE [PDF]
Studies in Linguistics, Culture, and FLT, 2020 In this twofold study, I will focus on the exilic/ diasporic Nigerian-born black British author Ben Okri as a postcolonial author reflecting the issues of postcolonial literature in his novel The Famished Road from a translational point of view.
N. Berrin Aksoy
doaj +1 more source
A Psychological Analysis of Quranic Growth and Its Signs [PDF]
مطالعات اسلام و روانشناسی, 2021 The growth is one of the basic issues and usable terms of knowledge such as psychology and educational sciences. In the knowledge of psychology, the growth is divided into the physical, sexual, rational, economic, moral, emotional, ideological, and ...
Ali akbar Hoseyni ramandi
doaj +1 more source
From Quebec to Brazil: translation as a fruitful dialogue between “américanité” and “americanidade”
Cadernos de Tradução, 2012 "Américanité," as a concept developed and refined by literary scholars to address a certain Québécois interest in writing and film, is paralleled here by the Brazilian concept "americanidade." Both evoke the "americanness" of contemporary writing in the
Marc Charron, Luise Flotow
doaj +1 more source
Isotropic non-white matter partial volume effects in constrained spherical deconvolution
Frontiers in Neuroinformatics, 2014 Diffusion-weighted (DW) magnetic resonance imaging (MRI) is a noninvasive imaging method, which can be used to investigate neural tracts in the white matter (WM) of the brain.
Timo eRoine +6 more
doaj +1 more source
APPLICATION OF TRANSLATION RUBRICS IN LITERARY TRANSLATION CLASSES [PDF]
Studies in Linguistics, Culture, and FLT, 2017 Literary translation, although under different titles, is included in the curricula of most of the education institutions that have Translation studies departments.
Özlem Şahin Soy
doaj +1 more source
INSIGHTS INTO TEACHING POETRY TRANSLATION: A PLEASURABLE TASK [PDF]
Studies in Linguistics, Culture, and FLT, 2018 In the Translation Departments of Higher Education Institutions in Turkey as in elsewhere, poetry translation is the least studied and the most discussed course among the students who usually harbor pessimistic opinion about the possibility of going ...
N. Berrin Aksoy
doaj +1 more source
Extrinsic Calibration of Camera Networks Using a Sphere
Sensors, 2015 In this paper, we propose a novel extrinsic calibration method for camera networks using a sphere as the calibration object. First of all, we propose an easy and accurate method to estimate the 3D positions of the sphere center w.r.t.
Junzhi Guan +6 more
doaj +1 more source
A COGNITIVE AND CROSS-CULTURAL STUDY ON BODY PART TERMS IN ENGLISH AND TURKISH COLOUR IDIOMS [PDF]
Studies in Linguistics, Culture, and FLT, 2018 This study aims to reveal and compare the embodied cognition of English and Turkish speakers through their use of body part terms in basic colour term idioms.
Gökçen Hastürkoğlu
doaj +1 more source
Catullus, c. 16: his pilosis, a new interpretation
Cuadernos de Literatura, 2021 In Catullus 16.10 the expression his pilosis has been rightly interpreted by scholars with an obscene meaning. This paper intends to add to that reading the consideration of his pilosis as a metapoetic expression, that is, with the sense that the pilosi ...
Marcos Carmignani
doaj +1 more source
RAISING EFL STUDENTS’ AWARENESS OF PRAGMATIC CONVENTIONS IN FORMING INTERCULTURAL COMPETENCE [PDF]
Studies in Linguistics, Culture, and FLT, 2017 For almost half a century, teaching and learning a language and even the linguistic studies related to them were elaborated in a structural framework.
İsmail Erton
doaj +1 more source