Results 41 to 50 of about 2,721 (172)

Preposition Stranding in Spanish–English Code-Switching

open access: yesLanguages, 2022
This study tests the acceptability of preposition stranding in the intrasentential code-switching of US heritage speakers of Spanish. Because languages vary when extracting determiner phrases from prepositional phrases, known as preposition stranding or ...
Bryan Koronkiewicz
doaj   +1 more source

Kode-aldaketaren tipologia euskal gazteen txatetan [PDF]

open access: yesFontes Linguae Vasconum, 2019
Artikulu honetan gazte euskaldunek gizarte-sareetan ekoitzitako mezuen alderdi bat aztertuko dugu: euskara-gaztelania code-switching edo kode-aldaketa.
Esther Zulaika Ijurko
doaj  

THE TEXTUAL ROLE OF REPETITION IN THE TRANSLATION OF POLISH AND HUNGARIAN LEGAL TEXTS

open access: yesComparative Legilinguistics, 2009
This article presents research on written legal texts with a focus on the cohesion of such texts by analyzing the function of lexical repetition. The author indicates the possibility of using Hoey and Károly’s method of researching repetition patterns in
Karolina KACZMAREK
doaj   +1 more source

Linguistic Borrowing of English Words and Utterances among Philippine’s Generation Z in Cebuano Visayan

open access: yesREiLA, 2022
This descriptive-qualitative study investigates the English-borrowed words in the Cebuano Visayan vocabularies uttered by the select Generation Z in the Southern part of Cebu in the Philippines.
April Jane G. Sales
doaj   +1 more source

Intrasentential Resolution of Japanese Zero Pronouns using Pragmatic and Semantic Constraints

open access: yesJournal of Natural Language Processing, 1996
照応要素が同一文内に現れる日本語ゼロ代名詞に対する, 語用論的・意味論的制約を用いた照応解析の手法を提案する. 本手法は, 接続語のタイプ, 用言意味属性, 様相表現のタイプの3種類の語用論的・意味論的制約に着目して, 同一文中に照応要素を持つゼロ代名詞の照応要素を決定するものである. 本手法を日英翻訳システムALT-J/E上に実現して, 日英翻訳システム評価用例文 (3718文) 中に含まれる文内照応のゼロ代名詞139件を対象に, 解析ルールを整備し, 解析精度の評価実験を行なった. その結果, 上記3種類の制約条件を用いた場合, それぞれの条件が文内照応解析に有効に働き, 対象としたゼロ代名詞が再現率98%, 適合率100%の精度で正しく照応要素を決定できることが分かった.
HIROMI NAKAIWA, SATORU IKEHARA
openaire   +2 more sources

Code-Switching, Language Emotionality and Identity in Junot Díaz’s “Invierno”

open access: yesAtlantis, 2020
Code-switching (CS) is a linguistic activity typical of bilingual speakers, and thus, a central feature characterising Latino/a literature. The present study reads Junot Díaz’s “Invierno,” a short story from This Is How You Lose Her (2012), with a focus ...
María Jesús Sánchez   +1 more
doaj   +1 more source

Code-Switching and Code-Mixing in African Creative Writing: Some Insights for Translation Studies [PDF]

open access: yes, 1996
Code-Switching and Code-Mixing in African Creative Writing: Some Insights for Translation Studies — A characteristic feature of African creative writing is the use of code-switching and code-mixing as a writing technique.
Bandia, Paul
core   +1 more source

Intrasentential Centering: A Case Study

open access: yes, 1997
Abstract One of the necessary extensions to the centering model is a mechanism to handle pronouns with intrasentential antecedents. Existing centering mod els only deal with discourses consisting of simple sentences. and leave unclear how to delimit center-updating utterance units and how to process complex utterances consisting of ...
openaire   +2 more sources

The Occurrence of Code Switching on Personal Message of Blackberry Messenger [PDF]

open access: yes, 2013
The study aims to investigate languages used in code switching on personal message of BlackBerry messenger (PM of BBM), the types of code switching, and the reasons of BBM users in using code switching.
Tajudin, T. (Tajudin)
core  

PENGGUNAAN ALIH KODE DALAM PERCAKAPAN PADA JARINGAN WHATSAPP OLEH MAHASISWA KNB YANG BERKULIAH DI UNIVERSITAS SEBELAS MARET

open access: yesPrasasti: Journal of Linguistics, 2017
The aims of this research are (1) to find the types of code switching that used in what’sapp conversation by KNB students of Sebelas Maret University (2) to describe the factors of code switching by KNB students of Sebelas Maret University (3) to ...
Khodiyo Thesa   +2 more
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy