»Nočem biti odvisna«: Ali javne prevajalske in tolmaške storitve res negativno vplivajo na aktivno vključenost migrantov v državo gostiteljico? [PDF]
, 2016 By challenging some of the existing political claims regarding translation and interpreting provision to migrants, the article argues for new approaches in language policies related to translation and interpreting services.
Jevtić, Iva +2 more
core +4 more sources
Slovenia: Generous family policy without evidence of any fertility impact [PDF]
Slovenia was not a typical socialist country; the transformation that had started at the end of the 1980s did not cause such great turbulences as in other countries in transition.
Milivoja Å ircelj, Nada Stropnik
core
Normative description and language standardization in the current language policy framework [PDF]
, 2018 V prispevku je pozornost usmerjena v problematiko jezikovne standardizacije oziroma njene faze, ki jo je treba vedno pogosteje posodabljati – jezikovne kodifikacije.
Dobrovoljc, Helena
core +1 more source
Slovenska pravna terminologija. Od začetkov v 19. stoletju do danes [PDF]
, 2010 Znanstvena monografija predstavlja razvoj slovenske pravne terminologije od 19. stoletja do vstopa Slovenije v Evropsko unijo. Pravno izrazje se je ves čas močno oblikovalo pod vplivom drugih jezikov, sprva nemščine, potem srbohrvaščine in danes ...
Jemec Tomazin, Mateja
core +5 more sources
The user of language resources in translation and interpreting [PDF]
, 2018 V podsklopu "Jezikovna opremljenost na področju tujih jezikov" ciljnega raziskovalnega projekta Jezikovna politika Republike Slovenije in potrebe uporabnikov raziskujem navade, strategije, potrebe in stališča uporabnikov, zlasti prevajalcev in tolmačev ...
Šorli, Mojca
core +1 more source
Jezikovna uredniška politika in slovenski radijski mediji
, 2018 V prispevku ugotavljam, koliko so medijska zakonodaja in drugi relevantni prav- ni dokumenti odločevalcem lahko v pomoč pri oblikovanju jezikovne uredniške politike radijskega ...
openaire +2 more sources
Barbara Kryżan-Stanojević: Lice i naličje jezične globalizacije. Zagreb: Srednja Evropa, 2009. 159 str. [PDF]
, 2017 Kovač, Mija
core +1 more source
Jezik (govor) v slovenskih gledališčih in jezikovna politika
, 2018 In the article we focus on speech expression in theatre, predominantly on the needs of the users of the language (actors, language consultants, etc.) and the level of their language equipment. After an overview of the legislation and other legal documents (Public Use of the Slovene Language Act, Media Act, Exercising of the Public Interest in Culture ...
openaire +2 more sources
Vesna Požgaj–Hadži i dr.: Med politiko in stvarnostjo. Jezikovna situacija v novonastalih državah bivše Jugoslavije [PDF]
, 2010 Prikaz ...
Aleksandra Ščukanec
core +1 more source
Kulturna i jezikovna politika i planiranje
, 2000 U ovom radu pokazali smo značajke koje se u praksi pojavljuju kao bitnima u korištenju engleskog jezika kao važnog čimbenika ekonomskog razvoja. Tu nakanu realizirali smo kroz anketni upitnik, čije smo odgovore analizirali dobivši rezultate sa strane diplomiranih ekonomista koji rade u praksi.
openaire +1 more source