Results 51 to 60 of about 765 (114)
Arapçadaki “İsm-i Tafdîl” ve İngilizcedeki “Comparison” Kavramlarının Mukayesesi
, 2023 Arapça ve İngilizce, apayrı coğrafyalarda var olan dillerdir. Ancak her iki dil de günümüze kadar geçen süreçte ciddi bir yayılma göstermiş ve geniş kitleler tarafından konuşulur hale gelmiştir.
Küçükzoroğlu, Merve
core
Disiplinlerarası bir çalışma alanı olarak edebiyat ve hukuk ilişkisi
Dil ve Edebiyat Araştırmaları DergisiBu çalışmada edebiyat ile hukukun kesişim noktalarına değinmek ve bu disiplinlerin ilişkili olduğu hususlara dikkati çekmek amaçlanmıştır.Edebiyat, sanatçının hayal dünyasında kur¬guladığı insan gerçekliğinin örneklerini ihtiva eder; hukuk ise kişilerin ...
Can Şahin
doaj +1 more source
A descriptive study on the Ottoman Turkish (re)translations of Arsène Lupin, Gentleman Cambrioleur
, 2020 Türk kültür ve edebiyat dizgesine çeviri yoluyla giren polisiye türünün doğuşu ve gelişimi açısından çeviri etkinliğinin önemi yadsınamaz niteliktedir. Özellikle II. Meşrutiyet’in ilanından itibaren Batı dillerinden Osmanlı Türkçesine çok sayıda polisiye
Karadağ, Ayşe Banu +3 more
core +1 more source
Öteki’ni öldürmek ekseninde “Andorra” ve “To Kill A Mockingbird”
, 2021 Bu çalışmanın amacı, savaş sonrası Alman edebiyatının önde gelen yazarları arasında yer alan Max Frisch’in 1961 yılında kaleme aldığı Andorra adlı tiyatro oyunu ile Harper Lee’nin 1960 yılında yayımlanan To Kill A Mockingbird adlı romanında işledikleri ...
Güngör, Hasret
core
The last exit before the parallel universe: The representation of hijabi women in the novel Sincaplı Gece [PDF]
, 2022 Bu yazı Cem Akaş’ın Sincaplı Gece (2017) romanında başörtülü karakterlerin kimlik temsillerine atanan birbirinden farklı anlamları anlatı etiğine dayanarak açıklamaktadır.
Arvas, İclal Didem
core
Yabancı Kaynaklarda Karşılaştırmalı Edebiyat Alanına Nesimi'nin Rolü
Universal Journal of History and Culture, 2020 14. yüzyılda Hurufi Türk şairi olan İmadeddin Nesimi, Azerbaycan Türkçesi ve Farsça divanlar yazmış, ayrıca Arapça da şiirler bestelemiştir. Kaynaklara göre Hacı Bayram-ı Velî’ye intisap etmek isteyen, ancak bu isteği kabul edilmeyen Nesimi, Halep’te ...
Ghadir Golkarian
doaj
Kongre Raporu : VII. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kongresi
, 2018 Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı bölümü tarafından düzenlenen ve ana teması Komşum ve Ben olarak belirlenen VII.
Albayrak, Kadir
core
Karşılaştırmalı edebiyat taslağı İspanyol ve Fransız edebiyatları arasında etkilenmeler
, 1986 Adından da anlaşıldığı gibi bu taslak okuyucunun dikkatini genel olarak karşılaştırmalı edebiyat alanına, özel olarak ise İspanyol ve Fransız edebiyatları arasındaki etkilenmelere çekmek istemektedir.Cette esquisse a pour but d'attirer l'attention du ...
İldem, Arzu Etensel
core
Edebî tercüme ve karşılaştırmalı edebiyat [PDF]
, 2016 Araştırmacılar, tercüme üzerine yaptıkları araştırmalarda, orijinal metne uygunluk ve ona sadık kalma hususunda yoğunlaşan bir metot izlemişlerdir. Bu yol her zaman fayda sağlamadığından birçok emek zayi olmuştur.
Bozkuş, İsmail, Es-Seyyid, Gassân
core
, 2021 Comparative literature explores the influences of older “texts” on newer ones, through a cross-cultural, interdisciplinary, and multilingual perspective. Another common practice of comparative analysis is to study how Euro-American literary texts inspire
Güven, Devrim Çetin +1 more
core +1 more source