Results 11 to 20 of about 14,923,840 (53)
FAZLÎ VE MANZUM KASÎDE-İ BÜRDE TERCÜMESİ [PDF]
, 2021 Çok zengin bir tercüme geleneğine sahip olan klasik Türk edebiyatında özellikle Arapça ve Farsça kaleme alınmış olan sayısız eserin yüzyıllar boyunca Türkçeye tercümesi yapılmıştır.
Kaplan, Yunus, Yunus KAPLAN
core +3 more sources
KASÎDE-İ BÜRDE’NİN MÜTERCİMİ MEÇHUL BİR MANZUM TERCÜMESİ [PDF]
, 2023 İslâm Peygamberi Hz. Muhammed’e duyulan muhabbet ve onun şefaatine nail olma arzusuyla Müslüman toplumlarda sayısız edebî eser kaleme alınmıştır. Bunlardan biri de Mısırlı sûfî şair İmam Bûsîrî’nin 13.
Kaplan, Yunus, Yunus KAPLAN
core +1 more source
NA’ÎMÎ’NİN MANZUM KASİDE-İ BÜRDE TERCÜMESİ [PDF]
, 2017 İslam dünyasında önemli bir yere sahip olan Kasîde-i Bürde, İmam Busîrî tarafından kaleme alınmıştır. İmam Busîrî’nin gördüğü bir rüya üzerine yazdığı bu kasîde, Hz. Peygamber’i övmesi yönüyle İslam dünyasında oldukça ilgi görmüştür.
İlhan, Mevlüt, Mevlüt İLHAN
core +1 more source
Ka'b b. Züheyr'in Kasîde-i Bürde'sinin Şarihi Meçhul Türkçe Şerhleri (İnceleme– Metin) [PDF]
, 2021 There are two qasidas called "Qasidat al-Burdah" in Arabic literature. The first one is the qasida starting with the sentence “Banat Suʿâd”, which Ka’b ibn Zuhayr wrote it to express his contrition after he satirized the Prophet in a poem; the second one
Esmer, Büşra
core
Mehmed Hayri's commentary of Qasida of Burde in Turkish "HEDİYYE" (Review-text-index) [PDF]
, 2021 YÖK Tez: 689513Klasik Türk edebiyatı şerh geleneğinde bazı eserler büyük bir öneme sahiptir. Bahsedilen öneme sahip eserlerden birisi Hz. Peygamber övgüsünde İmam Bûsîrî tarafından yazılmış el-Kevâkibü'd-Dürriye fî Medhi Hayri'l-Beriyye adlı ve Kasîde-i ...
İpek, Muhammed Resul
core
“Kasîde-i Burde” në gjuhën shqipe [PDF]
, 2023 One of the best poems ever devoted to Prophet Muhammad (pbuh) is undoubtedly the "Kasîde-i Burde" of Imam Busîrî. Later on this poem has served as a model and inspiration for many authors who have glorifed the Prophet (pbuh) and have expressed their love
Mehmeti, Dr. Sadik
core +1 more source
Salâhî-i Uşşâkî’nin Manzum Kasîde-i Münferice Tercümesi [PDF]
, 2015 İbnü’n-Nahvî’nin ism-i a’zamı muhtevî olduğuna inanılan Kasîde-i Münferice adlı manzumesi, Arap ve Fars müellifler tarafından kaleme alınan tercüme, şerh ve tahmis türü birçok çalışmanın konusu olmuştur. Sıkıntılı ve kederli insanların virdi haline gelen
Yusuf Yıldırım
core +3 more sources
Erzurumlu Hasan Fehmi Efendi's commentary method on Kasîde-i Bürde [PDF]
, 2017 Muhammed b. Saîd el-Bûsîrî'nin Hz. Peygamber'i (s.a.v.) övmek maksadıyla kaleme aldığı ve Kasîde-i bürde olarak meşhur olan el-Kevâkibü'd-dürriyye fî medh?i h?ayri'l-beriyye adlı şiirine pek çok şerh yazılmıştır.
Tokdemir, Ferda
core
ŞERH-İ KASÎDE-İ MÎMİYYE (ŞEYHÎ) [PDF]
, 2021 Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî'nin (ö. 672/1273) onbir beytten oluşan “mim” redifli kasîdesinin şerhi. Eserin adı, Hediyyetü’l-Ârifîn’de (I, 62) Şerh-i Kasîdetü’l-Mîmiyye li-Celâleddîn er-Rûmî, Osmanlı Müellifleri’nde (I, 50) ...
Gündoğdu, Cengiz
core
Doğu Türkçesi Kaside-i Bürde Şerhi (inceleme-metin-aktarım-dizin-tıpkıbasım) [PDF]
, 2019 Bûsîrî’nin Kasîde-i Bürde’si İslam edebiyatında üzerinde en çok çalışma yapılan eserler arasındadır. Türk edebiyatında da oldukça önemli bir yere sahip olan bu kaside üzerinde pek çok çalışma bulunmaktadır. Çalışmaya konu olan yazma, Bûsîrî’ye ait Kasîde-
Çağlar, Dursaliye
core