Results 1 to 10 of about 115 (54)
Lumesadu – ‘tarina’ vai ‘lumikasa’ vai ei kumpikaan? Suomalaiset lukiolaiset viron sanoja tunnistamassa [PDF]
Lähivõrdlusi, 2012 On oletettavissa, että lähisukukielten puhujat ymmärtävät toisiaan jonkin verran ilman muodollista opetusta. Jotta tämäntapaista reseptiivistä monikielisyyttä voitaisiin edistää, on saatava tietoa siitä, mitä aineksia tunnistetaan ja miksi.
Maria Heinonen, Pirkko Muikku-Werner
doaj +3 more sources
Livvinkarjalaisen tekstin ymmärtäminen suomen pohjalta [PDF]
Lähivõrdlusi, 2018 Reseptiivistä monikielisyyttä (RM) on suomalaisugrilaisessa kontekstissa tarkasteltu tavallisimmin viron ja suomen keskinäisen ymmärrettävyyden kannalta.
Pirkko Muikku-Werner, Helka Riionheimo
doaj +3 more sources
Syntaksi ja kielisukulaisuus [PDF]
, 1963 Kirja-arvioFokos-Fuchs, D.
[Bartens] Jokinen, Raija
openaire +3 more sources
Livvinkarjalan ymmärtämisen strategioita
Lähivõrdlusi, 2019 Reseptiivisen monikielisyyden tutkimus on osoittanut monien kieliperheiden avulla, että kun lukija kohtaa lähisukukielisen tekstin, ymmärtäminen lähtee liikkeelle äidinkielen pohjalta tunnistettavista sanoista. Sukukielet ovat kuitenkin kehittyneet omiin
Pirkko Muikku-Werner, Helka Riionheimo
doaj +1 more source
Izide slovo se : johdatus muinaiskirkkoslaaviin ja slaavien varhaiseen kieli- ja kulttuurihistoriaan [PDF]
, 2020 Tämä oppikirja on johdatus muinaiskirkkoslaavin kieleen ja siihen varhaiskeskiajan maailmaan, jossa tämä slaavien ensimmäinen kirjakieli syntyi Kyrilloksen ja Methodioksen toiminnan tuloksena.
Lindstedt, Jouko
core +1 more source
Lähivõrdlusi, 2012 Viime vuosina on aloitettu viron- ja suomenkielisten puhujien monikielisen vuorovaikutuksen edellytysten selvittämi- nen. Toisiaan muistuttavien kielten keskinäistä suhdetta voidaan tutkia testaamalla, kuinka hyvin sukukieltä ymmärretään äidin- kielen ...
Pirkko Muikku-Werner, Ilona Paajanen
doaj +1 more source
Viron kieli toisena kielenä -opetuksesta Tarton yliopistossa 1820-luvun lopulla
Lähivõrdlusi, 2013 Artikkelissa tarkastellaan Tarton yliopiston teologianopiskelijan Wilhelm Julius Moritzin viron kielen luentomuistiinpanoja vuosilta 1828–1829.
Heli Laanekask
doaj +1 more source
Tuntevasti Suomessa puhutuista kielistä ja kielitietoisuudesta [PDF]
, 2019 Arvioitu teos Mari Honko & Sanna Mustonen (toim.): Tunne kieli. Matka maailman kieliin ja kielitietoisuuteen. Helsinki: Finn Lectura 2018. 474 s.
Karttunen, Miia
core +2 more sources
Unkarilaisten suomen kielen opiskelijoiden opiskelumotivaatio ja toimijuus : Kyselyaineistoon perustuva tutkimus suomea vieraana kielenä käyttävien unkarilaisten parissa [PDF]
, 2022 Tutkimus tarkastelee unkarilaisten suomen kielen opiskelijoiden opiskelu- ja oppimismotivaatiota sekä toimijuutta suomen kielen käyttäjinä kyselyaineiston valossa.
Aro, Leena
core
Metalingvistisia näkökulmia [PDF]
, 2020 Arvioitu teos: Markus Hamunen, Tommi Nieminen, Tapani Kelomäki & Hannele Dufva (toim.): Käänteitä ja käsitteitä. Näkökulmia kielitieteelliseen keskusteluun. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 1454.
Larjavaara, Matti
core +2 more sources