Ludowe wyobrażenia o chorobach przez pryzmat frazeologii języka ukraińskiego i polskiego [PDF]
The article analyzes the phraseological units of the Ukrainian and Polish languages motivated by folk perceptions of the etiology of diseases; describes ethnocultural features of the formation of the analyzed units; and reveals that in Ukrainian and ...
Чибор, Ірина Степанівна
core
Intertekstualność jako przykład zakorzenienia w kulturze polskiej w „Psalmach Króla Dawida" Bohdana Drozdowskiego [PDF]
W wielojęzycznej i wielokulturowej Europie, z którą wiąże się wiele programów europejskich, ten tom młodych naukowców jest bardzo potrzebny. Świadczy o tym, że młodzi ludzie widzą sens Unii Europejskiej, doceniają programy europejskie i aktywnie w nich ...
Kolmaga, Weronika
core +1 more source
The Interpretation of Folklore Images in the Phraseology of the Ukrainian and Polish Languages [PDF]
У статті здійснено етнолінгвістичний аналіз української та польської фразеології співвідносної з уявленнями про демонологічних істот фольклорного походження.
Чибор, Ірина Степанівна
core
Znaczenie i funkcja motywu klonu w warmińsko-mazurskich pieśniach ludowych [PDF]
This article is an analysis of maple motives, which occurred in collection of Warmian and Masurian folk songs elaborated in XIX and XX century. The purpose of this study was to define meaning and function botanic vocabulary mentioned in folkloristic ...
Lechocka, Ewelina
core +2 more sources
Fragments of demonological ideas of slavs in the phraseology of the ukrainian, polish and slovak languages [PDF]
У статті проаналізовано фразеологічні одиниці української, польської та словацької мов, мотивовані народними віруваннями слов'ян про демонічних і напівдемінових жіночих істот.
Чибор, Ірина Степанівна
core
"Czy na to złym okiem patrzysz, że jestem dobry?". O możliwej reakcji na dobroć [PDF]
In the parables of the workers in the vineyard and of the lost son, Jesus shows the relationship between goodness/forgiveness and justice. The protagonists of the two parables: the workers of the first hour as well as the elder son were expecting justice,
Draguła, Andrzej
core +2 more sources
Poliglotyczna analiza, pryzmatyczne teksty i sylwiczność języka [PDF]
Artykuł przedstawia porównawczą poliglotyczną analizę kilku przykładów przekładów biblijnych na język polski, angielski i szwedzki (przy wykorzystaniu kontekstów tekstu hebrajskiego mazoreckiego, greckiego i parafraz i przekładów łacińskich.) Szczególnej
Płuciennik, Jarosław
core
СЛОВНИК С. АДАЛЬБЕРГА ЯК ПІДҐРУНТЯ ВИОКРЕМЛЕННЯ ГАЛИЦЬКИХ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ПОЛОНІЗМІВ (НА МАТЕРІАЛІ ГАЛИЦЬКО-РУСЬКИХ НАРОДНИХ ПРИПОВІДОК, УКЛАДЕНИХ І. ФРАНКОМ) [PDF]
The given article explores how the dictionary “Księga przysłów przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich” by Samuel Adalberg infl uenced the formation of Ivan Franko’s paroemial and phraseographic conception that was mostly implemented in the ...
Прасол, Ольга
core +2 more sources
Особливості функціонування концепту "мати (мама)" в індоєвропейському лінгвокультурному просторі [PDF]
У статті на паремійному матеріалі здійснено когнітивний та асоціативний аналіз концепту мати (мама) у індоєвропейському лінгвокультурному просторі, в якому виокремлено романо-германський та слов’янський ментальні типи. Когнітивний аналіз проведено шляхом
Марчук, У. Б.
core
Zajęcia z frazeologii - fakty i życzenia [PDF]
Zadanie pt. Digitalizacja i udostępnienie w Cyfrowym Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego kolekcji czasopism naukowych wydawanych przez Uniwersytet Łódzki nr 885/P-DUN/2014 zostało dofinansowane ze środków MNiSW w ramach działalności upowszechniającej ...
Stryjecka, Agnieszka
core

