Ludowe wyobrażenia o chorobach przez pryzmat frazeologii języka ukraińskiego i polskiego [PDF]
, 2017 The article analyzes the phraseological units of the Ukrainian and Polish languages motivated by folk perceptions of the etiology of diseases; describes ethnocultural features of the formation of the analyzed units; and reveals that in Ukrainian and ...
Чибор, Ірина Степанівна
core
A Sworn Translator – an Autodidactic or a University Student? Legal regulations vs a sworn translator’s practice [PDF]
, 2015 W tekście omówiono rosnącą potrzebę przygotowania tłumaczy przysięgłych do nowych wyzwań wynikających ze zmian, jakie zaszły od chwili przystąpienia Polski do Unii Europejskiej.
Prokop, Dariusz
core +1 more source
Intertekstualność jako przykład zakorzenienia w kulturze polskiej w „Psalmach Króla Dawida" Bohdana Drozdowskiego [PDF]
, 2017 W wielojęzycznej i wielokulturowej Europie, z którą wiąże się wiele programów europejskich, ten tom młodych naukowców jest bardzo potrzebny. Świadczy o tym, że młodzi ludzie widzą sens Unii Europejskiej, doceniają programy europejskie i aktywnie w nich ...
Kolmaga, Weronika
core +1 more source
The Interpretation of Folklore Images in the Phraseology of the Ukrainian and Polish Languages [PDF]
, 2017 У статті здійснено етнолінгвістичний аналіз української та польської фразеології співвідносної з уявленнями про демонологічних істот фольклорного походження.
Чибор, Ірина Степанівна
core
Zajęcia z frazeologii - fakty i życzenia [PDF]
, 1998 Zadanie pt. Digitalizacja i udostępnienie w Cyfrowym Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego kolekcji czasopism naukowych wydawanych przez Uniwersytet Łódzki nr 885/P-DUN/2014 zostało dofinansowane ze środków MNiSW w ramach działalności upowszechniającej ...
Stryjecka, Agnieszka
core
Różnice w systemie składniowym języka polskiego i rosyjskiego [PDF]
, 1997 Celem mojego artykułu jest wskazanie niektórych kontrastów między językiem polskim i rosyjskim w zakresie składni. Zebrane obserwacje przeznaczone są przede wszystkim dla nauczycieli uczących języka polskiego w tzw. grupach polonijnych, co determinuje
Krucka, Barbara
core
Poliglotyczna analiza, pryzmatyczne teksty i sylwiczność języka [PDF]
, 2016 Artykuł przedstawia porównawczą poliglotyczną analizę kilku przykładów przekładów biblijnych na język polski, angielski i szwedzki (przy wykorzystaniu kontekstów tekstu hebrajskiego mazoreckiego, greckiego i parafraz i przekładów łacińskich.) Szczególnej
Płuciennik, Jarosław
core
Jak mówimy o jedzeniu w kontekście uczuć – wybrane aspekty [PDF]
, 2018 The purpose of the book is to present a question of nutrition, health and education in a modern Poland and other countries with historical parallels and a forecast for the future.
Брацкі, Артур Себастіан
core
Fragments of demonological ideas of slavs in the phraseology of the ukrainian, polish and slovak languages [PDF]
, 2019 У статті проаналізовано фразеологічні одиниці української, польської та словацької мов, мотивовані народними віруваннями слов'ян про демонічних і напівдемінових жіночих істот.
Чибор, Ірина Степанівна
core
Особливості функціонування концепту "мати (мама)" в індоєвропейському лінгвокультурному просторі [PDF]
, 2008 У статті на паремійному матеріалі здійснено когнітивний та асоціативний аналіз концепту мати (мама) у індоєвропейському лінгвокультурному просторі, в якому виокремлено романо-германський та слов’янський ментальні типи. Когнітивний аналіз проведено шляхом
Марчук, У. Б.
core