Results 11 to 20 of about 126 (105)
MT Evaluation in the Context of Language Complexity
The paper focuses on investigating the impact of artificial agent (machine translator) on human agent (posteditor) using a proposed methodology, which is based on language complexity measures, POS tags, frequent tagsets, association rules, and their summarization. We examine this impact from the point of view of language complexity in terms of word and
Dasa Munkova +4 more
wiley +1 more source
SynoExtractor: A Novel Pipeline for Arabic Synonym Extraction Using Word2Vec Word Embeddings
Automatic synonym extraction plays an important role in many natural language processing systems, such as those involving information retrieval and question answering. Recently, research has focused on extracting semantic relations from word embeddings since they capture relatedness and similarity between words.
Rawan N. Al-Matham +2 more
wiley +1 more source
Unidad y diversidad del español: el léxico
¿Tiende el léxico de la lengua española hacia la unidad o hacia la diversidad? La respuesta dependerá del sector del léxico que se investigue. Si se analiza el vocabulario dialectal y rural, en los atlas lingüísticos, por ejemplo, se observará una ...
José G. Moreno de Alba
doaj +1 more source
Un americanismo léxico de leyenda: Santiago como rayo en lengua de indios
En este artículo se documenta un americanismo léxico, santiago como 'rayo', que al parecer no ha llegado a nuestros días, aunque esto sólo un mejor conocimiento dialectal del español de América lo podrá corroborar, pero que en el mundo andino tuvo vida ...
Juan Antonio Frago Gracia
doaj +1 more source
La utilidad del vocabulario dialectal en el aula de lenguas extranjeras. Propuesta de selección léxica basada en coronas concéntricas [PDF]
El léxico dialectal es una interesante herramienta en el contexto de la enseñanza de lenguas extranjeras. Asumimos la necesidad de contar con un modelo de lengua ‘común’, pero proponemos la conveniencia de que el estudiante conozca el vocabulario ...
Ávila Muñoz, Antonio Manuel
doaj
The international project Tesouro do léxico patrimonial galego e português (TLPGP—Treasury of the Galician and Portuguese heritage lexicon—integrates dialectal lexicographic material from Galicia, Portugal and Brazil, geographically referenced in a ...
Marta Negro Romero, Xandra Santos Palmou
doaj +1 more source
Alarife, un americanismo léxico entre la tradición y la innovación
El caudal léxico del español de América va siendo cada vez mejor conocido en lo que tiene de peculiaridad regional y en su real difusión geográfica, de alguna manera también en lo que toca a su estratificación social.
Juan Antonio Frago Gracia
doaj +1 more source
Usos lingüísticos de las actividades vinícolas riojanas
Se muestra el léxico vivo utilizado en diferentes actividades relacionadas con el vino riojano, desde las labores previas a la vendimia hasta el proceso de vinificación, sin olvidar los instrumentos que se utilizan en estas faenas ni los oficios con ...
Aurora Martínez Ezquerro
doaj +1 more source
Léxico de la vivienda en el español centroamericano
El presente es un trabajo empírico de carácter dialectal, semántico y etnolingüístico, el cual describe y analiza vocablos relacionados con el mundo de la vivienda en el español centroamericano.
Miguel Ángel Quesada Pacheco
doaj +1 more source
Variación léxica y zonas dialectales de Castilla-la Mancha
Este trabajo tiene como objetivo estudiar la variación léxica dentro de la comunidad de Castilla-La Mancha a través de las herramientas de análisis que proporciona la línea de investigación de la disponibilidad léxica.
Natividad Hernández Muñoz
doaj +1 more source

