Results 11 to 20 of about 1,191 (213)
Translation as a virtuous circle: a case of borrowing in Arabic and re-borrowing in English
Lingue e Linguaggi, 2014 – Translation has always been viewed as a virtuous circle throughout history. The present paper examines one of the oldest translation strategies, namely borrowing which also come to be employed by language users to fulfill communicative transaction in ...
Mohammad Ahmad Thawabteh
doaj +1 more source
Language Contacts as a Source of Borrowing [PDF]
Russian and Chinese Studies, 2020 Borrowings are the evidence of cultural contacts. They play a positive role in political, economic, cultural and linguistic contacts. Then closer the contacts between countries, then more borrowings mutually penetrate in the language system. Territorial proximity always facilitates the penetration of linguistic units and their elements into the ...
openaire +1 more source
Serapan Bahasa Arab Pada Budaya Akikah Ni Daganak Tubu Berbahasa Angkola
Ranah: Jurnal Kajian Bahasa, 2019 This study analyzes borrowing on Arabic in Angkola language. The purpose of this study is to classify the process of borrowing Arabic in Angkola language from the tradition of aqiqah, this is the same as the body. It is done as an effort to inventory the
Husniah Ramadhani Pulungan +2 more
doaj +1 more source
THE LEXICAL PROCESS OF ACEHNESE BORROWING
Getsempena English Education Journal, 2017 The aims of this study were to analyze the process of lexical borrowing in Acehnese. The subjects of the study were 30 textbooks in Acehnese language of Language Centre of Aceh.
Budi Rizka
doaj +3 more sources
Lexikos, 2014 Researchers in linguistic and lexicographic fields such as Nkondo (1987: 70) and Kamwangamalu (1997: 89) assert that no language is lexically self-sufficient. According to Jafta (1987: 127), the reason for this is because no perfectly homogenous language
Sponono Mahlangu
doaj +1 more source
Models of Phonological Loanword Adaptation
مجلة الآداب, 2023 Borrowing in linguistics refers to the process whereby a group of speakers incorporates certain foreign linguistic components into their home language via a process known as linguistic borrowing.
Ahmed Hamid Abdulrazzaq +1 more
doaj +1 more source
ASSIMILATION OF BORROWINGS IN THE LANGUAGE-RECIPIENT
Scientific Journal of National Pedagogical Dragomanov University. Series 9. Current Trends in Language Development, 2022 In the Russian language of the XVIIth and XVIIIth centuries, the significant part of foreign words were German lexical borrowings. According to the degree of development of the language loanwords recipient traditionally distinguish two main groups of words - assimilated and unassimilated.
Nataliia M. Kuvshynova +1 more
openaire +1 more source
Characteristics of loanwords in Chinese language on the example of digital economy sphere
Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки, 2019 It is devoted to the study of borrowing methods in Chinese and the degree of influence of the English language on these methods on the example of terminological units from the digital economy sphere.
K. V. Akulina, E. V. Tikhonova
doaj +1 more source
Хабаршы Журналистика сериясы, 2020 The article presents a historical review of newspapers in which Kazakh lexical elements were widely used and performed an educational function. The purpose of the research is to identify the mechanism of borrowing, development and exploitation of ...
Алкожаева А. +1 more
doaj +1 more source
الاقتراض اللغوي في ترجمة الصفات الإلهية من العربية إلی الفارسية ("سورة الحشر" أنموذجا)
Al-Lisaniyyat, 2023 Language is a constantly changing system, Cultural mixing leads to linguistic exchange between languages of different families and contributes to the development of the language.
Samih Kazemi
doaj +1 more source