Un bouquet confectionné par un fleuriste, une haie taillée par une paysagiste ? L’influence des stéréotypes de genre sur l’accès au lexique en français [PDF]
De nombreuses études ont montré que les stéréotypes de genre jouent un rôle important dans la compréhension du langage, notamment lors de tâches de reconnaissance ou de jugements lexicaux présentés à la suite d’amorces stéréotypées, par exemple sous ...
Barras Cyril +2 more
doaj +1 more source
UN APERÇU DES DÉFIS DE LA TRADUCTION JURIDIQUE: À LA RECHERCHE DES SOLUTIONS
L’objectif de cet article est d’établir un aperçu des principales particularités et difficultés que l’on trouve dans le domaine de la traduction juridique, ainsi que d’examiner des solutions possibles.
Olivera B. Vušović
doaj +1 more source
« Au home, ils tricotent souvent des écharpes ». Impact de la forme masculine « ils » à valeur indéterminée sur la représentation mentale du genre [PDF]
Nous avons étudié l’impact, en français, de l’information de genre véhiculée par la forme grammaticale masculine du pronom « ils » à valeur indéterminée sur les représentations mentales du genre durant la lecture, en le comparant au pronom « on » non ...
Fellay Apolline +2 more
doaj +1 more source
Les discours de réception du marquis de Marnésia à l’académie de Besançon : un art de l’écart
À la fi n des années 1770, le marquis de Lezay-Marnésia, de vieille noblesse comtoise, est admis à l’académie de Besançon fondée vingt-cinq ans plutôt.
Julie Lablanche
doaj +1 more source
Deux femmes militantes se définissent entre mémoire et rupture
Simone de Beauvoir et Latifa Al-Azzyat sont des figures féminines intellectuelles marquantes du XXe siècle. Leurs œuvres réunissent en même temps une esthétique particulière, où la peinture du moi joue un rôle emblématique se prolongeant dans une ...
Mohamed Sewilam
doaj +1 more source
DE LA COGNITION INCARNÉE AU CORPS COGNITIVISÉ
From Embodied Cognition to the Cognitivised Body. The construction of meaning, before being a linguistic or neuronal phenomenon, is a sensitive phenomenon, indebted to the bodily experience of the world, the lived body.
Patricia APOSTOL
doaj +1 more source
CULTURE LITTÉRAIRE DU HÉROS STENDHALIEN JULIEN SOREL
Le Rouge et le Noir est un roman sur l’éducation sentimentale de Julien Sorel dont les idéaux juvéniles se heurtent à la réalité politique de la Restauration, origine du drame du héros romanesque.
Nermin S. Vučelj
doaj
L’ekphrasis photographique: le hors-champ invisible et indicible dans l’Usage de la photo d’Annie Ernaux et Marc Marie [PDF]
L’article analyse L’Usage de la photo d’Annie Ernaux et Marc Marie à travers la notion d’ekphrasis photographique, qui traduit une image en texte. L’œuvre mêle photographie et écriture pour figurer l’indicible : le cancer, l’amour, l’absence.
Samah Helmy Abdel Hamid Gabr
doaj +1 more source
Michel Henry questions the opposition body - flesh as indebted to the opposition between what appears/the appearing, under the light of what he calls the reversal of phenomenology, i.e.
Patricia APOSTOL
doaj +1 more source
La société de consommation dans la fiction romanesque [PDF]
La littérature joue un rôle majeur au sein de la société. Elle nous ouvre les horizons du monde et de la connaissance. Elle développe notre intelligence émotionnelle et ennoblit nos sentiments.
Ranya Mohamed Basyouni Kamar
doaj +1 more source

