Results 1 to 10 of about 23,924 (147)
El origen latino de jabato, gabato y gazapo [PDF]
Revista de Filología Española, 2006 La interpretación insatisfactoria de apros gausapatos (Petron. 38,15) por «jabalíes con su pelaje» o «jabalíes rebozados» nos ha deparado la etimología de jabato, palabra que es además su mejor traducción; pero el resultado más elemental del adjetivo ...
Benjamín García-Hernández
doaj +5 more sources
Del lat. COCCUM, COCEUS y COCCINUS al esp. coco, cocho, cochino y cochinilla [PDF]
Revista de Filología Española, 2013 El sustantivo coccum, con un gran empleo en latín, ha tenido una numerosa descendencia en romance. De él proceden coco y coca; pero, dada su complejidad polisémica y homonímica, falta saber en qué medida. Según nuestra propuesta, de los adjetivos cocceus
Benjamín García-Hernández
doaj +4 more sources
A perspective on the vocabulary common to Classical and Vulgar Latin [PDF]
Diacronia, 2018 This paper stems from two different perspectives—that of the Latinists, and that of the Romanists—upon the concept of ‘Vulgar Latin’, perspectives that have given rise to a friendly debate between Pierre Flobert and Eugeniu Coșeriu. We try to highlight a
George Bogdan Țâra
doaj +1 more source
Del latín vulgar al latín clásico
Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2015 Este artículo procura explicar qué es el latín vulgar e identificar algunos de sus aportes al conocido latín clásico.
Henry Campos Vargas
doaj +1 more source
El latín vulgar y de Doctrina Apostolorum
Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2014 De Doctrina Apostolorum es una Antigua traducción en latín de un texto judío escrito en griego. Aquí se ofrece una traducción en español junto a un análisis de su estructura y lengua.
Henry Campos Vargas
doaj +1 more source
As construções perifrásticas adverbiais com mente no latim clássico e vulgar
Entrepalavras: Revista de Linguística do Departamento de Letras Vernáculas da Universidade Federal do Ceará, 2013 In this research, we analyze constructions diachronically in mind, the varieties classical and vulgar Latin, in order to evaluate the change process and verify that these constructions in Latin, unlike what happens in Portuguese, there is greater ...
Emanuela Monteiro Gondim
doaj +1 more source
El paso del latín al romance y fijación escrita de este
Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2015 Este artículo trata las diferencias tipológicas generales entre latín clásico y latín vulgar / Lenguas Romances, las raíces LV de las lenguas romances y cambios lingüísticos de fecha y fundamentados que ocurren durante la transición del latín vulgar al ...
Manuel A. Quirós R.
doaj +1 more source
AMBIGÜEDAD SEMÁNTICA EN LA EVOLUCIÓN DEL ADJETIVO CROMÁTICO ROMÁNICO [PDF]
Anadiss, 2023 Romance languages inherit most of their common vocabulary from Vulgar Latin, and this core lexis includes the adjectives (and nouns) that designate the names of the fundamental colors, with some exceptions.
Lavinia SEICIUC
doaj
Features of Vulgar Latin in the inscriptions of Naissus [PDF]
Zbornik Radova Vizantološkog Instituta, 2013 The epigraphic material from the region of Naissus, in spite of its relative scarcity and poor state of preservation, offers valuable examples of Vulgar Latin usage.
Nedeljković Vojin
doaj +1 more source
Nueva Revista de Filología Hispánica, 2007 Se reseñó el libro: Studies in the reconstruction of Hispano-Latín word families. (l. The Romance progeny of Vulgar Latin (RE)PEDARE and cognates; II. Hispano-Latin *PEDIA and *MANIA; III. The coalescence of EXPEDIRE and PETERE in lbero-Romance)
Manuel Alvar
doaj +1 more source