Results 111 to 120 of about 254 (128)

Trauma y traducción en El azul de las abejas de Laura Alcoba = Translation as overcoming? Trauma and (re)writing in Laura Alcoba's Le Bleu des Abeilles

2020
In Le bleu des abeilles (2013), Laura Alcoba evokes her exile in the suburbs of Paris in 1979 and the following correspondence with her father who remained imprisoned in Argentina. Soon the act of translating becomes indispensable in order to maintain an affective relationship with him, as they communicate in Spanish about books she reads in French ...
openaire   +1 more source

Por el camino intrincado de la teoría. El viraje de la autoficción en la narrativa argentina reciente: entre la “auto-socio-biografía” y la colectficción en las obras de Laura Alcoba y Patricio Pron

, 2022
Enzo Matías Menestrina
openalex   +1 more source

Laura Alcoba, el exilio y los desplazamientos sígnicos

Desde que Laura Alcoba a los diez años se desplazó a Francia para reunirse con su madre ya exiliada, entrelaza el español y el francés. No obstante sus obras literarias remitan a la Argentina, las escribe en francés y las hace traducir al español.
openaire   +1 more source

Laura Alcoba’s Autofictional Memorials of Youth

openaire   +1 more source

Transcultural Manoeuvres in Laura Alcoba’s Translingual Autobiographical Trilogy

a/b: Auto/Biography Studies
openaire   +1 more source

"Escribir hoy desde París: Laura Alcoba, Alicia Dujovne Ortiz y Luisa Futoransky"

2017
Ramos-Izquierdo, Eduardo, Rocco, Federica   +1 more
openaire   +1 more source

Narrativa de la memoria: Notas a La escuelita de Alicia Partnoy y La casa de los conejos de Laura Alcoba

, 2011
Isabel Aráoz
openalex