Results 1 to 10 of about 34,445 (178)
Barrierefreie Kommunikation als Voraussetzung und Mittel für die Partizipation benachteiligter Gruppen – Ein (polito-)linguistischer Blick auf Probleme und Potenziale von "Leichter" und "einfacher Sprache" [PDF]
"Leichte Sprache" as the equivalent concept to Easy-to-read and a form of accessible communi-cation has been established in the German-speaking countries since the early 2000s.
Bettina Bock
doaj +3 more sources
Overcoming language barriers on the way to knowledge. Linguistic reflections on German Easy Language as a tool for barrier-free information and participation [PDF]
The present article sheds light on the interplay between texts written in standard language, knowledge, and participation and, this way, makes aware of the fact that access to (action-enabling) knowledge largely depends on language and reading skills ...
Fuchs Julia
doaj +1 more source
Il presente saggio analizza la produzione di testi in “Leichte Sprache” e in “linguaggio facile italiano” come attività di mediazione intralinguale (tedesco) e di traduzione interlinguale (tedesco – italiano).
Valentina Crestani
doaj +1 more source
La Leichte Sprache allemande : une planification linguistique du politiquement correct
Leichte Sprache or German “easy to understand language” is aimed at people with cognitive deficits and aims at “barrier-free” communication (barrierefreie Kommunikation) through documents deemed free of decoding difficulties.
Odile Schneider-Mizony
doaj +1 more source
Biologische Unterrichtstexte können insbesondere für Schüler/-innen mit Migrationshintergrund einige Sprachbarrieren ent-halten, die zu einem geringeren Verständnis der Fachinhalte beitragen können.
Melanie Schaller +2 more
doaj +1 more source
MEDIARE IN “LEICHTE SPRACHE” IN TEDESCO E IN ITALIANO
Mentre in lingua tedesca sono stati pubblicati negli ultimi anni vari studi sulla leichte Sprache (linguaggio facile da leggere), in lingua italiana non vi sono ancora studi sistematici. Il presente contributo intende porre l’attenzione su questa varietà
Valentina Crestani
doaj +1 more source
Der verbreitete Enthusiasmus angesichts der didaktischen Möglichkeiten, die Bilderbücher grundsätzlich bieten, kann dazu (ver)führen, diese Kunstform als per se besonders geeigneten Gegenstand für den inklusiven Literaturunterricht zu beurteilen ...
Judith Leiß
doaj +1 more source
A Computer-Assisted Writing Tool for an Extended Variety of Leichte Sprache (Easy-to-Read German)
Leichte Sprache (LS; easy-to-read German) defines a variety of German characterized by simplified syntactic constructions and a small vocabulary. It provides barrier-free information for a wide spectrum of people with cognitive impairments, learning ...
Karin Harbusch, Ina Steinmetz
doaj +1 more source
Recent research on the impact and reception of science communication pointed out, that marginalized groups in society like people with mental or learning disabilities or people with limited language skills often remain unconsidered by conventional ...
Monika Hanauska
doaj +1 more source
Barrieren abbauen, Sprache gestalten [PDF]
Leichte Sprache ist ein zentrales Konzept der barrierefreien Kommunikation. Fachtexte, Informationsbroschüren und andere Texte aus dem täglichen Leben dabei werden in leicht verständliche Texte übersetzt.
Jekat, Susanne Johanna +2 more
core +1 more source

