Results 1 to 10 of about 4,832 (127)

Un análisis de los usos de las lenguas (indígena y no indígena) entre niños toba/qom y mbýa de Argentina en experiencias lúdicas [PDF]

open access: yesRevista de Dialectología y Tradiciones Populares, 2016
Frente al bilingüismo, las comunidades ofrecen estrategias particulares en los usos cotidianos. En este texto abordamos el desarrollo de competencias comunicativas en la lengua menos dominante, en niños de comunidades indígenas bilingües (tobas/qom y ...
Noelia Enriz, Ana Carolina Hecht
doaj   +7 more sources

Foco estrecho y corrrección de expectativas

open access: yesLiames, 2021
Una construcción escindida (o cleft) constituye un patrón sintáctico específico que sirve para separar estructuralmente un constituyente discursivo prominente del resto de la cláusula.
Paola Cúneo
doaj   +6 more sources

Construcciones de voz media y alternancias de la transitividad en lengua toba (Flia. Guaycurú) [PDF]

open access: yesDELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, 2019
RESUMEN Este artículo analiza desde una perspectiva tipológico-funcional construcciones de voz media en lengua toba (familia guaycurú). A diferencia de otros estudios previos, se argumenta que la voz media, expresada a través del paradigma verbal n ...
Adriana Alicia Zurlo
doaj   +3 more sources

Lengua, emoción y relaciones interpersonales. El arte de aconsejar y pedir entre los TOBA/QOM del Gran Chaco

open access: yesDisparidades, 2022
En trabajo examina dos géneros del arte verbal del pueblo toba/qom (Guaycurú, región del Gran Chaco, Argentina): el consejo (nqataGak) y la rogativa (natamnaGak) que se caracterizan por un uso especial de recursos léxicos y gramaticales para expresar ...
Cristina Messineo
doaj   +3 more sources

El español en contacto con la lengua toba (qom): fenómenos de transferencia y adquisición de segundas lenguas

open access: yesForma y Función, 2012
Se analizan diversos fenómenos gramaticales de hablantes bilingües y de hablantes de español como segunda lengua en una situación de contacto lingüístico (toba-español) en la Argentina.
Alicia Avellana
doaj   +5 more sources

EL ESPAÑOL EN CONTACTO CON LA LENGUA TOBA (QOM): FENÓMENOS DE TRANSFERENCIA Y ADQUISICIÓN DE SEGUNDAS LENGUAS SPANISH IN CONTACT WITH TOBA (QOM): TRANSFERENCE AND SECOND LANGUAGE ACQUISITION PHENOMENA

open access: yesForma y Función, 2012
En este trabajo analizamos diversos fenómenos gramaticales propios de hablantes bilingües y de hablantes de español como segunda lengua en una situación de contacto lingüístico (toba-español) en la Argentina.
Alicia Avellana
doaj   +1 more source

La lengua de los tobas bolivianos en un vocabulario inédito del franciscano Hermán Cattunar (c. 1911) [PDF]

open access: yesCorpus, 2021
Mucho de lo que sabemos sobre la sociedad de los tobas del Chaco boliviano se encuentra en publicaciones de misioneros franciscanos que interactuaron con ellos en el siglo XIX. Exploradores y etnógrafos europeos publicaron breves descripciones etnográficas y anotaron palabras sueltas en lengua toba que resultan insuficientes para analizar su lengua. La
Carpio, María Belén, Mendoza, Marcela
openaire   +4 more sources

Arte de la lengua toba [PDF]

open access: yesRevista del Museo de La Plata, 1893
Tobas se llaman esas tribus de las naciones del Chaco que hablan un dialecto del tipo Mocovi-Abipon. Sus pronombres personales son, Ayen ó Ayem Yo Ahan ó Aham Tu y su voz que dice agua—ne-tath, ó, netagrgat. Este es un modo muy sencillo de determinar la lengua á primera vista, pero que en seguida debe someterse a otras pruebas.
openaire   +4 more sources

Voz media en toba (guaycurú)

open access: yesLiames, 2016
Este artículo analiza construcciones de voz media en la lengua qom lɁaqtaqa o lengua toba (flia. Guaycurú). La voz media se codifica con el paradigma verbal n-, un conjunto de índices pronominales que expresan persona, número y afectación del sujeto o ...
Adriana Alicia Zurlo
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy