Diversité linguistique et culturelle dans un domaine éducatif de langues en contact [PDF]
, 2010 El objetivo principal de nuestro artículo es llevar a cabo una reflexión sobre la relación entre la lengua y la cultura. La lengua es el vehículo transmisor de conocimientos culturales y a la vez un instrumento para el conocimiento y adquisición de
Ayora Esteban, María del Carmen
core +6 more sources
Diglosia en el Caribe: la situación actual de Saint Kitts (San Cristóbal)
Islas, 2023 Introducción: El estudio del creole de la isla caribeña de San Cristóbal resulta esencial, pues no se han trabajado las características básicas de este. El presente artículo pretende determinar, desde una perspectiva sociolingüística, las características
Gema del Carmen Valdés Acosta +1 more
doaj
¿Tradición múltiple en la lexicografía vasco-latino-románica? Algunas notas sobre el componente fraseológico en diccionarios bilingües y trilingües de los siglos XVI al XVIII: de Nicolás Landuchio (1562) a José María Aizpitarte (c. 1785) [PDF]
, 2008 El estrecho contacto de la lengua vasca con lenguas románicas a lo largo del tiempo ha tenido profundas consecuencias en el léxico e historiografía de ambos campos. El objeto del presente artículo es reconstruir de forma actualizada la tradición románica
Echenique Elizondo, María Teresa
core
De nuevo sobe la omisión de objeto directo en el español andino ecuatoriano [PDF]
, 2015 On the basis of data collected among 28 Quichua-Spanish bilinguals and Spanish monolinguals interviewees, and taking into account semantic, syntactic and pragmatic-discursive perspectives, this article is devoted to the analysis of direct object deletion
Palacios, Azucena
core +2 more sources
Forma y Función, 2019 En este artículo presentamos resultados parciales de una investigación mayor, cuyo propósito es estudiar la diversidad lingüístico-cultural en la zona de influencia de la Universidad Nacional de Moreno (unm) en Argentina.
Adriana Speranza
doaj +1 more source
Reflexiones en torno al concepto de convergencia lingüística y su aplicación a las variedades del español en contacto con el catalán. Aspectos estructurales y sociolingüísticos [PDF]
, 2006 In view of the terminological and conceptual ambiguity that often appears to adorn some terms in the linguistics on contact varieties, and more particularly those that involve typologically similar languages, efforts were recently made to draw up a trial
BLAS-ARROYO, JOSE LUIS
core +1 more source
Lenguas en contacto en iberoamérica: México y los Andes Centrales
Signo y Seña, 1996 Signo y Seña es la revista especializada del Instituto de Lingüística de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Convoca y está destinada a investigadores del lenguaje formados y en formación tanto de la Argentina como del exterior.
Muysken, P.C., Flores Farfán, J.A.
openaire +3 more sources
Al-Qantara : Revista de Estudios Arabes, 2018 Pocos negarían el hecho de que los árabes y los arameos comparten una larga historia común. Tampoco resulta polémico decir que ha habido una influencia basada en el contacto entre ambas lenguas.
Jonathan Owens
doaj +1 more source
Usos de Espanhol e Guaraní en Presidente Franco [PDF]
, 2016 IX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016Este trabajo hace parte de una investigación realizada en una escuela en la ciudad de Presidente Franco (Alto Paraná, Paraguay) y defendida en 2009 para la obtención del título
Velásquez, Pedro Pablo
core
Cero vs. lo en español andino (Chinchero, Cuzco) [PDF]
, 2015 The goal of this study is to analyse both the use of lo and null object to refer to third person direct objects in an oral corpus of Quechua-Spanish bilinguals from the district of Chinchero (Cuzco).
Fernández-Mallat, Víctor +1 more
core +2 more sources