Las variedades del español amerindio : consideraciones de política científica, sociolingüísticas y metodológicas [PDF]
Si hablamos de variedades olvidadas cabe antes aclarar el concepto de variación. La variación y la génesis de variedades son procesos que suceden en todos los tiempos y en todas las comunidades de habla; son procesos nada escandalosos en la historia de ...
Zimmermann, Klaus
core +4 more sources
He aquí una breve presentación de los artículos publicados en este número extraordinario dedicado a la lexicografía dialectal y a los resultados obtenidos de los diferentes proyectos en curso.
Fukushima, Chitsuko +2 more
core
Nomenclaturas populares y lexicografía regional [PDF]
[EN] The debate on the presence of specialized vocabulary in general dictionaries is still not over. In this regard, regional lexicography —both differential and comprehensive lexicography— is in a very similar situation.
Ahumada, Ignacio
core
Geografía lingüística y diccionarios [PDF]
Good quality linguistic atlases have been available here in Spain for quite some time now. Therefore, it is high time that good use be made of the material s they offer.
Navarro Carrasco, Ana Isabel
core +2 more sources
¿Dialectalismo y/o tecnicismo? : una mirada al léxico especializado de la minería del siglo XIX
El análisis del léxico del siglo XIX ha sido una parcela de nuestra lengua objeto de numerosos estudios en tiempos recientes, a causa de la ampliación y renovación a que fue sometido este desde el ámbito de la ciencia y de la técnica.
Miguel Ángel Puche Lorenzo
doaj
La lexicografia catalana moderna a les Illes Balears [PDF]
The works on lexicography published in the Balearic Islands after the completion of the Diccionari Català-Valencià-Balear (1962) are described and analysed in this paper.
Corbera Pou, Jaume
core +1 more source
Las variedades lingüísticas en la enseñanza de E/LE: aplicación a la modalidad oral andaluza [PDF]
Con este trabajo no se pretende polemizar ni ahondar en aspectos teóricos de la variación lingüística, tales como definiciones, métodos, corrientes, etc., sino, por un lado, presentar, con cierto detalle en los elementos comunes y diferenciales, unos ...
Cos Ruiz, Francisco Javier de
core +1 more source
Traditional lexis in the semantic fi eld of parts of the head: a lexical recovery proposal for prescriptive dictionaries [PDF]
No presente artigo analizamos o léxico común estándar do campo semántico das partes da cabeza, polo tanto, a nosa análise encádrase dentro do campo da lexicografía e non da terminoloxía.
Negro Romero, Marta
core +1 more source
Beyond definition: Organising semantic information in bilingual dictionaries [PDF]
This paper considers the process of organising semantic information in bilingual dictionaries with diachronic coverage, from selecting the textual source-material to designing the entries.
Fraser, BL
core
La lexicografía vasco-románica del siglo XIX: el Vocabulario vasco-castellano de Eugenio de Aranzábal [PDF]
[Resumen] Eugenio de Aranzábal, maestro de escuela de la provincia de Vizcaya, publica en 1883 el Método práctico de enseñar el castellano a los niños vascongados en las escuelas de Vizcaya, obra destinada al aprendizaje de la lengua española por parte ...
Fernández de Gobeo Díaz de Durana, Nerea
core +4 more sources

