Results 31 to 40 of about 1,455 (92)
O dictionnaire suisse romand e a lexicografia diferencial
Differential lexicography is little known outside the French-speaking world. This paper seeks to describe the traits of differential lexicography by examining the Dictionnaire Suisse romande (DSR).
Strehler, René G.
core +2 more sources
José Domingo Medrana: fundador de la lexicografia regional venezolana
José Domingo Medrana: fundador de la lexicografia regional ...
Pérez, Francisco Javier
core +1 more source
A monolingual dictionary offers word definitions. A bilingual dictionary provides equivalences between a source language and a target one. It relates the words in the source language to some sort of definition by synonymy, with a different phonetics. Can there be wholly satisfactory equivalences between the linguistic units in one language and those in
openaire +2 more sources
Dicionários do GP “lexicologia e lexicografia contrastiva”
This paper presents the results of our works, most special dictionaries of general language, mono, bi or multilingual, developed by researchers at five universities in Brazil and in collaboration with experts from three foreign universities.
openaire +4 more sources
A variação terminológica denominativa na Lexicografia corrente no Brasil
A variação terminológica denominativa na Lexicografia corrente no ...
Costa, Lucimara Alves da Conceição +1 more
core
Balanço e perspectivas da lexicografia
O objetivo do presente artigo é demonstrar como tem evoluído a lexicografia, de uma atividade eminentemente prática a uma reflexão teórica sobre o dicionário. A primeira questão a ser discutida é o status da própria disciplina, se se considera, por exemplo, que há lexicógrafos, tais como Atkins; Rundell (2008), que negam a existência de uma teoria ...
openaire +4 more sources
A DESIGNAÇÃO DE “LEXICOGRAFIA PEDAGÓGICA”
Fundamentado na perspectiva teórica da Semântica do Acontecimento, neste artigo, empreendemos a análise da nova denominação – Lexicografia Pedagógica – cunhada por conta da produção e análise de dicionários destinados as escolas, os dicionários escolares,
Teixeira, Maria Cláudia
core
O dicionário de hebraico bíblico de Brown, Driver e Briggs (BDB) como modelo de sistema lexical bilíngüe: um estudo da lexicografia hebraica bíblica moderna [PDF]
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2008.Esta dissertação de mestrado foi concebida como um trabalho original relacionado à ...
Souza, Marcos Antônio de
core
Interfaces entre Lexicografia, Semântica e Tradução
This article discusses possible connections between Lexicography, Semantics and Translation. Through the experience of writing a bilingual dictionary in the Portuguese-Spanish direction, made for Brazilians, it was verified the need to reflect on the ...
Ortigoza Guidotti, Arelis Felipe
core +1 more source

