Results 131 to 140 of about 892 (155)
Some of the next articles are maybe not open access.

A TRADUÇÃO: UM PERCURSO DE RETORNO À LINGUA MATERNA

Polifonia, 2006
Neste artigo, a tradução é assumida como caminho de retorno à língua materna em cujo processo se ressalta a valorização da língua primeira. Isso ocorre porque o trabalho tradutório torna possível ao tradutor distanciar-se criticamente de ambas as línguas dentro do processo contrastivo.
openaire   +1 more source

La lingua materna come posizione simbolica tra le parole

2011
Come mostrano Arendt, Irigaray e Kristeva, la lingua materna domanda la fatica della mediazione e la capacità di ascoltare ciò di cui resta solo una vaga memoria e che si fa sentire quando non si è più disposti a nascondere, nei discorsi e negli scritti, la finitezza di quello che si vive, e quando si accetta di mettere a rischio l’impianto della ...
openaire   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy