Results 41 to 50 of about 23,342 (150)
Analyse et amélioration de la plateforme loisirs jeunes, Canton de Genève [PDF]
L’Etat de Genève, plus particulièrement le Département de l’instruction publique, de la culture et du sport, est très entreprenant dans le domaine des loisirs pour les jeunes.
Gomes, Dany Alexandre, Hauri, Rolf
core
Une pratique de réécriture revêche : la transposition d’un roman à la scène. Le cas de Mont-Revêche dans la théâtralisation sandienne [PDF]
Infirmant l’idée reçue selon laquelle le « style coulant » (Baudelaire, Barbey d’Aurevilly) de George Sand flattait la bourgeoisie, Mont-Revêche exemplifie une écriture subversive qui travaille à mettre en cause la consécration des valeurs bourgeoises au
Laporte, Dominique
core +1 more source
Les langues contrôlées sont-elles l'avenir de la traduction ? [PDF]
Controlled languages (CLs) are subsets of natural languages (NLs) developed for technological applications. CLs obey the constitutive rules of NLs, but add restrictions that range in scope and degree of formalisation according to their domain of ...
Ryan, Richard
core +2 more sources
Le vernaculaire noir américain : Ses enjeux pour la traduction envisagés à travers deux oeuvres d’écrivaines noires, Zora Neale Hurston et Alice Walker [PDF]
Le vernaculaire noir américain : Ses enjeux pour la traduction envisagés à travers deux oeuvres d'écrivaines noires, Zora Neale Hurston et Alice Walker - Zora Neale Hurston et Alice Walker font usage dans leurs oeuvres d'une langue autre, d'un sociolecte
Vidal, Bernard
core +1 more source
Les histoires mouvementées de l’Education Physique et Sportive (E.P.S.), des disciplines technologiques, leur difficulté à être légitimées en tant que discipline scolaire résultent peut-être d’un manque de lisibilité de leur identité, de leur cohérence ...
Martine Paindorge
doaj +1 more source
Les imaginaires de Lubumbashi dans la fiction urbaine africaine postmoderne : Tram 83 de Fiston Mwanza Mujila [PDF]
Résumé : Toile de fond à la narration de maintes fictions romanesques contemporaines, la ville africaine – réelle ou fictionnelle – hante, fascine, voire stimule l’imaginaire poétique des écrivains africains francophones. Bien plus, cette ville africaine,
Dacharly MAPANGOU
doaj
Le lexique-grammaire est-il exploitable pour le traitement des langues ? [PDF]
The Lexicon-Grammar of French is a dictionary with structured syntactic-semantic information. In order to assess its exploitability in language processing, we survey four criteria: readability, degree of formalisation, degree of validity of information ...
Laporte, Eric
core +2 more sources
Les utopies, ces « non-lieux », montrent des images de pays imaginaires où les institutions et les mœurs sont absolument différentes de ceux des sociétés contemporaines des utopistes comme des nôtres. Les espaces rêvés, décors du dépaysement, participent
Maïté Clavel
doaj +1 more source
LE PARIS DE BALZAC : ÉCRITURE DU MYTHE OU MYTHE DE L’ÉCRITURE ? [PDF]
On considère que Balzac a élaboré un imaginaire mythique de la ville, une image métaphorique et allégorique de la métropole moderne en devenir. La critique en a élaboré différentes conceptions, du mythe du héros moderne à celui de la lisibilité de la ...
Maria GAL
doaj

