Translation of Onomatopoetic Component in Onomastics
This article covers the topic of the description of translation strategies of onomatopoetic component of proper names. The term of onomatopoetic proper names is introduced for the first time.
Anna V Sokolova
doaj
Максимюк Марта. Вопросы терминологии украинской литературной ономастики. В статье проанализировано теоретические вопросы, посвящены терминологии украинской литературной ономастики, рассмотрено спор ученых разных ономастических школ (одесской ...
Максимюк Марта
doaj
Literary onomastic theory – An introduction
Martyna Katarzyna Gibka, Richard Coates
openaire +1 more source
З історії вивчення мовних засобів комічного в контексті літературної ономастики (From the History of the Study of the Language Means of the Comic in the Context of Literary onomastiks) [PDF]
У статті проаналізовано роботи, що містять класифікації прийомів і засобів створення комічного. Визначено, що основи класифікацій можуть бути різними, проте в сучасному мовознавстві простежується тенденція не тільки не розділяти штучно мовний та ...
Дворянчикова, С. (S. Dvorianchykova)
core
ORNARE: Toward a Digital Methodology for Onomastic Data in Medieval French Romance
This paper presents ORNARE (Onomastic Repertoire of the Roman d’Alexandre), the first outcome of a broader research initiative aimed at developing a digital onomastic repertory for medieval French romance.
Marta Milazzo, Giorgio Maria Di Nunzio
doaj +1 more source
As You Like The Quem Quaeritis Trope [PDF]
The title of Shakespeare\u27s first major comedy, As you Like it, lends itself to word puzzlements, even though it is doubtfully that the author meant by this that everyone should take the title or the play itself simply as he or she sees it.
Fleissner, Robert F.
core +1 more source
Toponyms in the Novel Oksana Zabuzhko «Field Work In Ukrainian Sex» [PDF]
У статті схарактеризовано специфіку топонімного простору роману О. За- бужко «Польові дослідження з українського сексу», вирізнено основні струк- турні елементи топонімікону, а також проаналізовано його функціональні та семантичні ...
Levchuk, I. +3 more
core
Identités en miroir : décryptage des prénoms Younes et Jonas dans « Ce que le jour doit à la nuit »
This article delves into literary onomastics, focusing on the names "Younes" and "Jonas" in Yasmina Khadra’s "Ce que le jour doit à la nuit". It explores the main character’s experience of a torn identity, caught between two cultures, two origins, and ...
Yamina Taibi Maghraoui
doaj +1 more source
Ethno-ornithology and onomastics in the Natta community, Serengeti district, Tanzania. [PDF]
Chiwanga FE, Mkiramweni NP.
europepmc +1 more source
Terminological Studies in International and Hungarian Onomastics [PDF]
Farkas, Tamás
core +2 more sources

