Aesthetic Onomastics, or Light Onomastics. Review of: Merkulova, N. V., Motashkova, S. V. (2013). Esteticheskaia onomastika v khudozhestvennom tekste i intertekste: osnovnye funktsii i problema perevoda (na materiale znakovykh proizvedenii frantsuzskoi literatury) [Aesthetic Onomastics in Literary Texts and Intertexts: Basic Functions and Problems of Translation (With Reference to Key Works of French Literature)]. Voronezh: Voronezh State University of Architecture and Civil Engineering. [PDF]
Вопросы ономастики, 2014 The reviewer gives a critical analysis of the book by N. V. Merkulova and S. V. Motashkova paying attention to logical, terminological and methodological shortcomings of the work.
Dmitry V. Spiridonov
doaj
Lexicological Studies in Old Literary Tibetan. Onomastics
, 2023 "Lexicological Studies in Old Literary Tibetan. Onomastics" (LS-O) provides analytical information and etymological notes on the proper names from the Old Tibetan Dictionary (OTD; otdict.com). It complements the latter and contains only additional sources, whereas the principal sources of information are provided in the dictionary.
openaire +2 more sources
Social Vulnerability Index as a Tool to Evaluate the Distribution of Head and Neck Oncology Surgeons
The Laryngoscope, Volume 135, Issue 9, Page 3178-3185, September 2025.This study examines the geographic distribution of head and neck oncology surgeons in the U.S. and its association with neighborhood‐level social determinants of health using the Social Vulnerability Index (SVI). Findings indicate that higher social vulnerability within specific themes of social determinants of health correlates with increased ...
Asher C. Park +7 more
wiley +1 more source
Materials for the Glossary of Literary Onomastic Terms. Part 2
Linguistics and Language Teaching, 2023 The paper deals with several dictionary entries and commentaries for the Glossary of Literary Onomastics Terms under development, organized according to the terminological clusters or thematic terminological fields. The paper presents a fragment of the thematic field «Onomastic Tools». The terms are described using the thesaurus approach, i.e.
openaire +1 more source
, 2021 Annotation: This article deals with the history of onomastics. Onomastics or onomatology is the study of the etymology, history, and use of proper names. An orthonym is the proper name of the object in question, the object of onomastic study. Key words:
Sakbaeva Muxabbat Abduraxmonovna1
core +1 more source
The Slipperiness of Name: Biography and Gender in Australian Cultural Databases
Gender &History, Volume 37, Issue 1, Page 411-428, March 2025.Abstract In this article, we examine and historicise problems related to name and gender in biographical and cultural databases. Combining theoretical and computational approaches to onomastics, we identify contradictory naming conventions, intriguing patterns and distinct institutional vestiges in the recording and representation of artistic careers ...
Nat Cutter +2 more
wiley +1 more source
‘To assume another name’: Race, gender, family and name changing in New York City, 1887–2012
Gender &History, Volume 37, Issue 1, Page 218-233, March 2025.Abstract The name‐change petitions housed in the New York City Civil Court allow us to see the ways that Jewish families, cisgender women and transgender people throughout the twentieth and twenty‐first centuries used state mechanisms to challenge institutionalised antisemitism and traditional definitions of family and gender. At the same time, however,
Kirsten Fermaglich
wiley +1 more source
Population, Space and Place, Volume 31, Issue 1, January 2025.ABSTRACT Transnational family research documented well the challenges that migrated adult children experience when they want to provide care to their stayed‐behind families. Yet similar results are provided by research on long‐distance carers who are not international migrants.
David Schiefer, Magdalena Nowicka
wiley +1 more source
Świat onimiczny sagi o wiedźminie Andrzeja Sapkowskiego w przekładzie na język włoski
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria, 2017 The onymic world in the Andrzej Sapkowski’s saga of the Witcher, translated into Italian Abstract The paper presents the results of the analysis of the names in Italian translation of AndrzejSapkowski’s fantasy saga series about The Witcher, and the ...
Artur Gałkowski
doaj +1 more source
Literary Onomastics and the Translatability of Personel Names in Translated Children's Literature
, 2021 Children's literature is an important field of study in Turkey as around the world. However, translators encounter various problems when translating children's literature, for example, whether and how to translate personal names in children's literary ...
TURAN, DİLEK
core