La herencia ibérica en la poesía popular brasileña: la transformación de las tradiciones populares [PDF]
This article examines how, transplanted in Brazil, significant elements of Iberian popular literary tradition, like the picaresque, the Carolingian romance and popular religious narratives, underwent a steady and prolonged process of transformation ...
Dinneen, Mark
core
Cuadernos Hispanoamericanos: Número 381 - marzo 1982 [PDF]
Copia digital.
Agencia Española de Cooperación Internacional +2 more
core +1 more source
El poeta reportero : la literatura de cordel en el siglo XXI. Relaciones de noticias en el nordeste de Brasil [PDF]
La literatura de cordel, y en concreto aquella que se dedica a repicar acontecimientos de actualidad noticiosa, es un género literario vivo como en ningún otro lugar del mundo en Brasil, y más concretamente en los estados del Nordeste, aquellos donde la ...
Díaz Noci, Javier +1 more
core +1 more source
La literatura de cordel y As proezas de João Grilo, de João Ferreira de Lima, Delmarme Monteiro y João Martins de Athayde: apuntes críticos hacia una primera traducción al español [PDF]
A critical introduction is presented to the Spanish-speaking reader of the long poem As proezas de João Grilo, in the version printed by João Martins de Athayde, published in 1948.
Mondragón-Arroyo, Juan Fernando
core +2 more sources
Coplas sefardíes y pliegos de cordel hispánicos [PDF]
Sephardic coplas are, in comparison with songs and romances, the most Jewish and Sephardic genre of Judeo-Spanish poetic repertoire -under the point of view of contents and ideology.
Pedrosa, José Manuel
core +2 more sources
La tradición oral latinoamericana. Las voces anónimas del continente caliente [PDF]
Latinoamérica es un continente de cultura oral: toda su tradición ha sido difundida por esa vía, desde los aztecas, los mayas, los incas, los esclavos brasileños y centroamericanos.
Cocimano, Gabriel
core +1 more source
O Nordeste também joga futebol: a Copa do Mundo e a identidade regional no Nordeste brasileiro [PDF]
This article examines how ideas about northeastern regional identity circulated in discussions of World Cup football. It first presents the preparations of and discussion around the 1950 World Cup match between Chile and the United States in Recife. Then,
Campbell, Courtney
core +1 more source
Bailar con el diablo: metamorfosis de una leyenda oral, del Abruzzo italiano a la literatura de cordel de Brasil [PDF]
This article presents different oral versions, for the most part unpublished, on the Dancing With the Devil legend. The author tries to outline, through a comparative analysis, the sequences and motifs found in this type of legend. The topic variants and
Carrascosa, Cruz
core +1 more source
Desafiando la otredad: una aproximación comparativa en payadas y pelejas [PDF]
Los desafíos de poesía improvisada y cantada conforman un conjunto de tradiciones que, por diversos motivos, presentan notables semejanzas, especialmente en el mundo hispano-lusófono y en la cuenca del Mediterráneo, lo que invita a su estudio comparativo.
Isolabella, Matías
core +2 more sources
Uma experiência formativa na residência pedagógica: representação histórica feminina negra em um jogo de cartas [PDF]
This paper analyzed how the teacher can use the representativeness of women from Brazilian history as a methodological strategy, aiming to contribute to minimizing the impacts caused by ethnic and racial prejudices and limitations of gender roles.
Custodio, Vagner +2 more
core +1 more source

