El presente artículo resume los resultados de una investigación encaminada a crear y evaluar una herramienta para la descripción sistemática de los álbumes metaficcionales, una parcela de la Literatura Infantil y Juvenil (LIJ) que, si bien puede que no ...
Cecilia Silva-Díaz Ortega
doaj
La narrativa juvenil actual. Estructuras discursivas en el ámbito castellano [PDF]
El número creciente de estudios en torno a la narrativa juvenil facilita su entrada en el sistema literario, si bien todavía en una situación periférica y hace que cobre una identidad propia frente a las creaciones destinadas a la niñez.
Martín Rogero, Nieves
core
Introducción al Dossier Décimo Aniversario: A diez años de aquella mañana
En esta edición número 18, en la cual celebramos los diez años de RECIAL, a modo de homenaje, convocamos a los investigadores que conforman el Área Letras del CIFFyH - UNC, a sumarse a la celebración con un artículo que diera cuenta del recorrido de sus ...
Olga Santiago
doaj
Crossroads at intercultural communication: Montserrat del Amo’s pioneer voice [PDF]
En el entorno sociohistórico contemporáneo, en el que la interculturalidad se ha convertido en uno de los núcleos de controversia y debate más destacados, la obra de Montserrat del Amo nos revela, con sorprendente anticipación, una lúcida mirada en torno
Ibarra, Noelia
core +1 more source
Claves para una sociología de la traducción de narrativa a partir de COVALT (1990-2000) [PDF]
Cet article se propose de montrer comment utiliser proactivement la recherche sociologique du fait littéraire. Faisant un bilan de la traduction littéraire entre 1990 et 2000, COVALT (Corpus Valencien de Littérature Traduite) assure des conclusions très ...
Burdeus, María Dolores, Verdegal, Joan
core +1 more source
Internationalisation dynamics of Galician literary translation during the last decade. Proposal for a systematisation model [PDF]
La producción literaria gallega ha ido más allá de las fronteras locales de modo significativo en la pasada década. En los últimos años hemos escuchado nuevas voces y se han consagrado autorías que han alcanzado el espacio internacional.
Alonso, Ana Luna
core
Cervantisme català i traducció: anàlisi d'adaptacions infantils i juvenils [PDF]
Al voltant de 2005, quart centenari de la publicació de la primera part del Quixot, hem constatat l’aparició de vint adaptacions i versions al català per a joves i infants d’aquesta obra cervantina.
Agost, Rosa
core +5 more sources
Las novelas de Philip Reeve : un desafío para los adolescentes y adultos jóvenes del Reino Unido [PDF]
1 archivo PDF (18 páginas)Challenging teenage and Young Adult reading in the UK: the novels of Philip Reeve’ (El reto para los lectores adolescentes y adultos jóvenes en Reino Unido: las novelas de Philip Reeve), es un análisis sobre los modos en que ...
Webb, Jean
core
Contemporary adventure narrative and litterary education in adolescence [PDF]
Al artículo pretende poner de manifiesto la situación actual de la narrativa juvenil contemporánea española de viajes y aventuras, así como su puesta en valor en la formación lectora de los estudiantes de Secundaria.
Luengo Almena, Juan Luis
core +1 more source
“I miss you, I forget you, I love you again”: The construction of love in Argentinian young adult literature [PDF]
Recociendo que para analizar objetos literarios es necesario desbordar los límites del texto, este artículo apunta a indagar en las mediaciones existentes entre la literatura y el entramado social, es decir, los rasgos específicos del texto literario y ...
Pates, Giuliana Antonela
core +2 more sources

