La tension est-ouest comme ressort dramatique chez deux écrivains francophones d’origine chinoise
Acta Neophilologica, 2021 Dans le présent article, nous nous proposons donc de définir en quels termes la relation « est-ouest » s’articule dans deux romans écrits par des écrivains francophones d’origine chinoise à la fin du XXe : Le Jeu de l’eau et du feu de Ya Ding (1990) et ...
Florence Gacoin-Marks
doaj +1 more source
À propos de la création d’un lieu de sociabilité littéraire institué. Analyse des débats et des enjeux qui ont précédé la création de l’Académie royale de Langue et Littérature françaises de Belgique [PDF]
, 2006 peer ...
Dozo, Björn-Olav
core +2 more sources
Diálogos literarios entre Francia y Centroamérica
Cahiers d’Études Romanes, 2016 Les dialogues entre les littératures centraméricaines et la littérature française ne sont pas récents, ils ont connu un moment particulier au cours du xixe siècle.
Dante Barrientos Tecún
doaj +1 more source
Hétérolinguisme : écrire et figurer l'expérience plurilingue
Estudios Románicos, 2023 Cet article aborde le plurilinguisme dans la littérature d’expression française à travers les écrits de soi d’écrivain.e.s contemporain.e.s ayant, parmi d’autres langues de leur répertoire, choisi la langue française comme langue d’écriture.
Anne Godard
doaj +1 more source
Une analyse des revues indexées dans le KLAPP (Bibliographie d'histoire littéraire française) [PDF]
, 2016 Résultats préliminaires d'un projet de comparaison des deux plus importants répertoires bibliographiques spécialisés en littératures de langue française (accessibles sous forme de bases de données bibliographiques en ligne depuis 2014) : la ...
Bernier, Catherine +1 more
core
Un siècle, deux littératures : le XXe siècle français [PDF]
, 2012 En raison d’un décloisonnement et d’une diffraction critiques manifestes, il n’est pas aisé de tracer les contours de la recherche québécoise portant sur la littérature française du xxe siècle.
Auger, Manon, Huglo, Marie-Pascale
core +2 more sources
Orbis Litterarum, EarlyView.Abstract To expose the pollution of marshes and swamps, whether by hydrocarbons or other contaminants, the French or Francophone author of the twentieth century must first confront a literary tradition that equates stagnant water with a volatile poison and, more broadly, wetlands with toxic environments. In his article “Wetland Gloom and Wetland Glory,”
François Sagot
wiley +1 more source
Goyemide on slavery: the liberating power of the word [PDF]
, 2006 This article looks at Etienne Goyemide's novel, Le Dernier survivant de la caravane, a mythical foundation story set in the last years of the 19th century which records an episode of the northern slave trade in Banda land, RCA, and throws some light on ...
Ugochukwu, F.
core
The Modern Language Journal, Volume 109, Issue 2, Page 389-406, Summer 2025.Abstract Guided by Foucault's concept of “discursive formations,” the study reported here draws on primary archival and secondary source material to examine how French has been discursively shaped in England and in relation to English. Unpacking sociohistorical constructions of sameness–difference offers a productive frame to explore ideological ...
Simon Coffey
wiley +1 more source
Les enjeux herméneutiques des œuvres littéraires traduites dans la recherche en langue et littérature françaises [PDF]
Ziglôbitha, 2023 Résumé : Cet article propose d'explorer les enjeux propres à la lecture et à l'analyse des œuvres littéraires étrangères dans leur version française traduite, dans le cadre des études universitaires de langue et littérature françaises.
Amel MAOUCHI
doaj