Projecte de base de dades lexicogràfica per a la LSC (llengua de signes catalana) [PDF]
Les llengües de signes són llengües naturals, però difereixen de les llengües orals en la forma d’interpretació i de transmissió del llenguatge. Els paràmetres fonològics són diferents i la seva organització també. El projecte de base de dades lexicogràfica presenta una proposta per recollir i descriure els ítems lèxics de la llengua de signes catalana,
Ribera Llonc, Eulàlia +1 more
openaire +3 more sources
Darrers avenços en la recerca sobre la llengua de signes catalana (LSC): presentació del dossier [PDF]
Gabarró-López, Sílvia
openaire +3 more sources
La localització de l'apli de missatgeria Telegram al sard : l'experiència de Sardware i una aplicació docent [PDF]
Aquest article descriu l'experiència de localització col·laborativa del client de missatgeria Telegram a la llengua sarda. Atès que Telegram és un programa lliure que permet a l'usuari modificar i aplicar paquets de llengua externs, s'ha seguit l'exemple
Martín Mor, Adrià
core +2 more sources
Catalan Sign Language as a Pedagogical Tool for Inclusion and Vocabulary Acquisition of a Foreign Language in an Ordinary Classroom : Case Study in Catalonia [PDF]
This dissertation explores the benefits of sign language in an ordinary classroom focusing on how it can work as a pedagogical tool for inclusion and vocabulary acquisition.
Soler Prats, Berta +1 more
core
Sords i comunicació de masses : anàlisi de la llei espanyola de la llengua de signes [PDF]
El 24 d'octubre del 2007 va entrar en vigor la Llei 27/2007 per la qual es reconeixen les llengües de signes espanyoles i es regulen els mitjans de suport a la comunicació oral de les persones sordes, amb discapacitat auditiva i sordcegues.
Serrat Manén, Jordi
core +1 more source
Els informes mèdics són entenedors per a qui els ha de llegir? [PDF]
En general, després d’una assistència mèdica, ja es tracti d’una exploració diagnòstica, d’un procediment ambulatori (per a diagnosi o tractament) o d’un ingrés hospitalari, el metge (o a vegades un altre professional de la sanitat) escriu un informe en ...
Francí Pallejà, Jaume
core
La lengua de signos, una necesidad de los niños sordos [PDF]
Ressenya de l'article següent: Humphries, Tom [et al.].«Ensuring language acquisition for deaf children: What linguists can do». Language. Vol. 90 (2014), núm. 2, p. e31-e52.
Cedillo Vicente, Pepita +1 more
core
De noms propis en el llenguatge: una visió històrica i actual de l’eponímia mèdica [PDF]
La utilització dels epònims és freqüent en medicina. Un bon nombre d’estructures anatòmiques, malalties, procediments diagnòstics i mètodes de tractament deuen el nom a la persona que els va descobrir o els va descriure.
Baños, Josep-Eladi, Guardiola, Elena
core
Los numerales en la Lengua de Signos Catalana [PDF]
Les descripcions lingüístiques són una base indispensable per als estudis d'adquisició. Especialment en el cas de les llengües de signes resulten imprescindibles per continuar en el camí d'avalar-ne l'estatus lingüístic i preservar la cultura de la ...
Fuentes, Mariana
core +1 more source
La integración sociocultural de la Comunidad Sorda en Cataluña : implicaciones en las prácticas educativas [PDF]
Este texto se presentó como comunicación al II Congreso Internacional de Etnografía y Educación: Migraciones y Ciudadanías. Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, 5-8 Septiembre 2008.El objetivo principal de este trabajo es analizar el estado de ...
Fernández Viader, María P. +4 more
core +1 more source

