Results 1 to 10 of about 10,654 (326)

Improving Loanword Identification in Low-Resource Language with Data Augmentation and Multiple Feature Fusion. [PDF]

open access: yesComput Intell Neurosci, 2021
Loanword identification is studied in recent years to alleviate data sparseness in several natural language processing (NLP) tasks, such as machine translation, cross-lingual information retrieval, and so on. However, recent studies on this topic usually
Mi C, Zhu S, Nie R.
europepmc   +2 more sources

Models of Phonological Loanword Adaptation

open access: yesمجلة الآداب, 2023
Borrowing in linguistics refers to the process whereby a group of speakers incorporates certain foreign linguistic components into their home language via a process known as linguistic borrowing.
Ahmed Hamid Abdulrazzaq   +1 more
doaj   +2 more sources

Modelling loanword success – a sociolinguistic quantitative study of Māori loanwords in New Zealand English

open access: yesCorpus Linguistics and Linguistic Theory, 2020
Loanword use has dominated the literature on language contact and its salient nature continues to draw interest from linguists and non-linguists. Traditionally, loanwords were investigated by means of raw frequencies, which are at best uninformative and ...
Andreea S. Calude, Steven Miller
exaly   +2 more sources

Factors in cognitive processing of Japanese loanwords by advanced Chinese Japanese-as-a-foreign-language learners [PDF]

open access: yesFrontiers in Psychology, 2023
IntroductionPrevious studies have highlighted the challenges faced by Chinese Japanese-as-a-foreign-language (JFL) learners (whose L2 is English) in acquiring L3 Japanese loanwords.
Yaoyao Geng, Qichao Song, Xiaodong Fei
doaj   +2 more sources

Loanword Identification in Social Media Texts with Extended Code-Switching Datasets

open access: yesACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing
As a new data augmentation method for cross-lingual natural language processing task, loanword identification has attracted more and more attentions in recent years.
Shaoliang Xie
exaly   +2 more sources

"Ultra-recent" Lexical Acquisitions for the Romanian Language Vocabulary [PDF]

open access: yesPhilologia, 2023
When a word or a new meaning is used, in addition to utility, originality in expression, the exact knowledge of its form and content must also be taken into account. However, their adoption in the common language requires caution, discernment.
Ana VULPE, Maria ONOFRAȘ
doaj   +1 more source

On Word ‘Fake’ and What Is Behind It [PDF]

open access: yesRespectus Philologicus, 2015
The paper focuses on a loanword borrowed from the English language “fake” that became very popular in the Russian soil. The author shows the derivational abilities of a word leading to the formation of new words that belong to the other parts of speech ...
Kazimierz Luciński
doaj   +2 more sources

LOANWORDS IN BARACK OBAMA'S INAUGURAL SPEECH

open access: yesEnglish Review: Journal of English Education, 2021
The purpose of this research is to examine the types of loanwords used in Obama's inaugural speech. The loanword theory of Haugen (loanword, loan blend, and loan shift) and Yule's theory of word creation were adopted in this research.
Muziatun Muziatun   +2 more
doaj   +1 more source

Mechanisms of sub-phonemic change in prescriptive bilingualism: The case of Mexican Plautdietsch

open access: yesGlossa, 2022
This paper investigates the relationship between loanword adaptation and phonological borrowing by looking at at an enclave of the Mexican Plautdietsch speech community in Texas.
Roslyn Burns
doaj   +1 more source

THE PHONOLOGY AND MORPHOLOGY OF ENGLISH LOANWORDS IN JORDANIAN ARABIC [PDF]

open access: yesآداب الرافدين, 1989
This paper investigates the effect of Jordanian Arabic phonology and morphology on loanwords borrowed from English . It begin with deferential description of the phonemic inventories of English and Arabic and points out significant difference and areas ...
Mohamed Dawood, salih Suliman
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy