Human papillomavirus self‐collection: The long road from scientific evaluation to implementation in screening programs