Three-dimensional numerical wave tank containing submerged breakwaters based on the localized method of fundamental solutions