Results 1 to 10 of about 1,073 (63)
Mitos arqueo-astronómicos pre-hispánicos en el antiguo Perú: la luna en la visión andina [PDF]
Mitologías Hoy, 2011 La concepción sobre el satélite terrestre en la época pre-hispánica en el antiguo Perú es definitivamente poliformal o polifáisca en cuanto al género sexual mítico de los cuerpos celestes.
Alfredo Alberdi Vallejo
doaj +4 more sources
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 2021 No obstante haber transcurrido más de media centuria desde la aparición de la traducción arguediana del manuscrito de Huarochirí no se ha emprendido todavía, incluso en los esfuerzos posteriores por ofrecer versiones filológicamente más cuidadosas del ...
Rodolfo Cerrón-Palomino
doaj +1 more source
Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales, 2021 En este artículo la autora pretende demostrar cómo operan los metadiscursos (prólogos, notas a pie de página, ensayos, cartas) de las dos traducciones más importantes al castellano del Manuscrito de Huarochirí, llevadas a cabo por José María Arguedas ...
Magdalena Suárez Pomar
doaj +1 more source
La cristiandad de pariacaca: pedagogía y sincretismo en el Manuscrito de Huarochirí
Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales, 2023 Las narraciones sobre el huaca Pariacaca en el Manuscrito de Huarochirí llevan implícitas algunas reflexiones éticas que dan cuenta del talante filosófico indígena.
Pedro Martín Favaron Peyón
doaj +1 more source
Conceptualización y partes del cuerpo en quechua en el s. XVII
Lengua y Sociedad, 2020 Este trabajo apunta a caracterizar tanto la manera en la que las partes del cuerpo eran conceptualizadas por los quechua hablantes de inicios del siglo XVII, como la conceptualización de las expresiones metafóricas/metonímicas en las que los nombres de ...
Carlos Alberto Faucet Pareja
doaj +1 more source
De lo mítico a lo humano. Yanantin y masintin en el testimonio andino
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 2022 En este artículo, estudiamos cómo son las relaciones de pareja en el testimonio quechua. En la cosmovisión quechua, podemos afirmar que las relaciones tanto entre los animales, los dioses, los hombres y la naturaleza se expresan en dualidades, por ...
Manuel Larrú Salazar +1 more
doaj +1 more source
Lengua y Sociedad, 2019 Gerald Taylor, el renombrado especialista en el Manuscrito Quechua de Huarochirí (MQH), tradujo el texto quechua empleando una escritura fonológica, pero un análisis gramatical o la descripción de sufijos excedía el propósito de su trabajo, por lo cual ...
Ana Baldoceda Espinoza +3 more
doaj +1 more source
Guardianes de la real justicia: alcaldes de indios, costumbre y justicia local en Huarochirí colonial [PDF]
, 2017 This essay examines the local construction of law in San Damián de Urotambo —an indigenous community in Huarochirí—in the early seventeenth century. In Andean towns, the alcaldes (magistrates), commonly members of the local nobility, had jurisdiction ...
jcdlpuente, Renzo Honores
core +1 more source
La revisita de Huarochirí o la resurrección del padre Ávila
Allpanchis, 1982 En los últimos años, varios científicos sociales revisitaron la región de Huarochirí, siguiendo los pasos de Tello y Miranda, Arqueólogos pioneros y originarios de la región. En los años 50, Matos Mar, Cotler y otros más estudiaron algunas comunidades de
Henrique Urbano
doaj +1 more source
Allpanchis, 2009 Este artículo es una lectura eticológica del capítulo 5 del Manuscrito de Huarochirí (Taylor ed. y trad. 1999), escrito colonial peruano del siglo XVII. El análisis quiere demostrar que los relatos provenientes de la tradición oral pueden ser una fuente ...
Nicolas Beauclair
doaj +1 more source