An ecophysiological approach to the extinction of large marsupial herbivores in middle and late Pleistocene Australia