Results 111 to 120 of about 1,356 (168)

Masnavi, Book one, section 1, lines 1-14

open access: yes
بشنو این نی چون شکایت می‌کند، مولوی مثنوی دفتر اول بخش ۱، ترجمه انگلیسی از گیتا هاشمیLines 1-14 from Book one, section 1 of the Masnavi by Rumi, translated by Gita Hashemi, read by Zainab Amadahy, produced by SubversivePress for the anthology "rumi ...
Rumi, Jalal al-Din Mohammad
core  

The Impact of Audio Book on the Elderly Mental Health. [PDF]

open access: yesBasic Clin Neurosci, 2017
Ameri F, Vazifeshenas N, Haghparast A.
europepmc   +1 more source

Qasida AND Masnavi: the History AND Artistic Features OF Arabic Poetry AND Prose Genres

open access: yes
This article analyzes the origins, structure, artistic features, and socio-spiritual significance of qasida and masnavi, two of the oldest and most prominent genres of Arabic literature. Qasida is examined as a classic example of Arabic poetry, detailing
Baxromxo‘ja, M. (Maxamadxodjayev)
core  

A Study of English Translation of Proverbs in Molana’s Masnavi

open access: yes
Literary works are full of figurative devices which in fact have the crucial role in making them distinct from other types of texts. Maybe this is why translating literary texts is often more challenging than other types of texts. Hence, one of the most important tasks of a literary translator is doing his/her best to maintain the figurative devices of
openaire   +2 more sources

EXPRESSION OF SYNONYMOUS LEXEMES IN HAYDAR KHOREZMI'S "GULSHAN UL-ASROR" MASNAVI

open access: yes
In this article, the synonyms expressed in the masnavi "Gulshan ul-asrar" by Heydar Khorazmi, one of the mature representatives of our classical literature, who lived and created in Khorezm in the late XIV and early XV centuries, are classified and ...
Tashmatova Nilufar Choriyevna
core  

MOTIVES OF “THE MANAVI MASNAVI” OF MOVLANA JALAL AD DIN RUMI IN THE RUSSIAN BOOKS FOR READING OF L.N. TOLSTOY

open access: yes, 2016
The article is devoted to “Alphabet”, the low-studied pedagogical work of Lev Tolstoy. The ancient Persian source of a plot of one of the stories of the Russian books for reading is established, the didactic orientation and features of language of ...
Nasiri Nafise
core  

ON “????? ?????” EXPRESSION IN HAMDULLAH HAMDÎ’S YÛSUF U ZELÎHÂ MASNAVI

open access: yes, 2015
15. yüzyılda Hamdullah Hamdî tarafından telif edilen Yûsuf u Zelîhâ Mesnevisi Anadolu sahasının ilk edebî değer taşıyan eseridir. Mesnevide dil açısından Eski Anadolu Türkçesi niteliklerinin yanı sıra Klasik Osmanlı Türkçesine ait özellikleri de görmek ...
Üstün, Mehmet Cihat
core  

Home - About - Disclaimer - Privacy