Diversidad y competencias profesionales interculturales [PDF]
En aquest escrit es reflexiona sobre els conceptes de diversitat i de relació intercultural, es fa una aproximació a les competències interculturals de les organitzacions i dels professionals.
Janer Armeijach, Mercè
core
Interpreters and cultural mediators – different but complementary roles [PDF]
This article considers the roles of medical interpreters and cultural mediators and proposes that the two should be seen as separate. In the last six years cultural mediators have been trained in Ireland not to be interpreters but to help immigrants from
Martín, Mayte, Phelan, Mary
core
Interculturality, power and social change: the challenge of the ombudsman school [PDF]
This essay points out the educational and social profile of the School Mediator through a large sociological and anthropological confrontation on Mediation between actors in conflictive and unsymmetrical position (particularly the Sara Cobb’s ‘Circular ...
Tiziano Telleschi
core
Barreras lingüísticas en los servicios públicos en Cataluña : la percepción de los trabajadores [PDF]
El presente artículo tiene por objeto ofrecer un análisis sobre la cuestión de la comunicación interlingüística en los servicios públicos en Cataluña. Las reflexiones que en él presentamos se basan en los resultados de un estudio realizado a través de ...
Bestué, Carmen +2 more
core +1 more source
Informar al otro: una mirada desde el periodismo intercultural
El presente artículo pretende, desde una mirada de la teoría de los campos y la violencia simbólica de Pierre Bourdieu, abordar los cambios que se están generando en la comunicación y el periodismo desde una óptica intercultural al interior de los ...
RODRIGO BROWNE SARTORI +1 more
doaj +2 more sources
Is intercultural mediation necessary? An approach from a communications perspective
Institutionalized intercultural mediation is expanding as a result of the increase in the number of immigrants in our country. Institutionalized intercultural mediation, which started in the early Nineties in Spain, is understood to mean activities ...
Susana Ridao Rodrigo
doaj
Didactics of interpreting: specialized application in the field of medicine [PDF]
La medicina se ha convertido en las últimas décadas en uno de los campos más relevantes para la interpretación, tanto para la interpretación de conferencias como para la interpretación social o en los servicios públicos, siendo especialmente importante ...
Ruiz Rosendo, Lucía
core
La interculturalidad como respuesta pedagógica y social ante los delitos de odio y los crímenes contra la humanidad [PDF]
En los últimos tiempos estamos asistiendo al auge del populismo xenófobo y también totalitario en distintos países de la Unión Europea. Pudiera parecer que las lecciones de la historia se olvidan con el transcurrir de los años.
Leiva-Olivencia, Juan José +2 more
core
Getting into the narrative, sailing from Morocco. Life story told from different times. [PDF]
La presente comunicación versa sobre dos relatos completamente diferentes entre sí, pero a la vez complementarios. Por un lado, pretende exponer el relato de una mujer marroquí: dar voz a la mujer, a la alumna que fue y a la madre que es, reflejando con ...
Puertas Velarde, Ma del Carmen
core +1 more source
Economic crisis, immigrant women and changing availability of intimate partner violence services: a qualitative study of professionals' perceptions in Spain. [PDF]
Briones-Vozmediano E +3 more
europepmc +1 more source

