Results 41 to 50 of about 204,685 (261)
Fronting in Old Catalan: Asymmetries between Narration and Reported Speech1
Transactions of the Philological Society, Volume 123, Issue 1, Page 1-28, March 2025.Abstract This article explores the distribution, syntax, and information structure of XVS clauses in the narrative text and the reported speech of a thirteenth‐century Old Catalan chronicle, the Llibre dels Fets. It is shown that XVS occurs mainly within reported speech and in embedded clauses.
Afra Pujol i Campeny
wiley +1 more source
Rethinking the publication of premodern sources: Petrus Plaoul on the Sentences
RIDE, 2015 Jeffrey Witt’s edition of the lectures on Peter Lombard’s Sentences by Peter Plaoul (1353–1415) uses ‘progressive publication’ to make the text public much sooner than has been previously feasible within traditional print models, bringing many long-held ...
Andrew Dunning
doaj +1 more source
«Dir lo latí en so de romanç» [PDF]
, 1989 The author discusses the relationship between the two techniques of Medieval translation, the loss of Latin as the only written model and the creation of a literary language in Vulgar Latin in the 14th and 15th ...
Nadal, Josep M.
core
"Utrum figura dictionis sit fallacia in dictione. et quod non videtur". A Taxonomic Puzzle or how Medieval Logicians Came to Account for an Odd Question by an Impossible Answer [PDF]
, 2016 One of the singularities of Latin exegesis of Aristotle’s Sophistici elenchi, is that it arbitrarily brought together two families of fallacies, the «figure of speech» and the «accident», despite the fact that they are on either side of the divide ...
Gazziero, Leone
core +1 more source
Romance Loans in Middle Dutch and Middle English: Retained or Lost? A Matter of Metre1
Transactions of the Philological Society, EarlyView.Abstract Romance words have been borrowed into all medieval West‐Germanic languages. Modern cognates show that the metrical patterns of loans can differ although the Germanic words remain constant: loan words Dutch kolónie, English cólony, German Koloníe compared with Germanic words Dutch wéduwe, English wídow, German Wítwe.
Johanneke Sytsema, Aditi Lahiri
wiley +1 more source
EDV – Italian Medieval Epigraphy in the Vernacular. Some Editorial Problems Discussed, [PDF]
, 2018 EDV (Epigraphic Database Vernacular) is a database collecting the vernacular inscriptions produced in Italy from the late Medieval to the Early Modern Age, and is a part of the EAGLE and IDEA projects. The present contribution illustrates the criteria
Cannata, Nadia
core
One Voice, Ancient and Resigned [PDF]
, 2020 While we know, or at least can imagine, what Gower looked like in his old age, it is hard to imagine or hear his voice. And yet, given what we know about his old age and visual impairments, his voice necessarily was important to his old age and ...
Rogers, Will
core +1 more source
Transactions of the Philological Society, EarlyView.Abstract This study investigates the lexicographical potential of Medieval Latin documentation from the Venetian area of the Italo‐Romance domain, highlighting the need for a systematic approach to bridge Latin and vernacular linguistic developments. The project MEDITA – Medieval Latin Documentation and Digital Italo‐Romance Lexicography.
Jacopo Gesiot
wiley +1 more source
Inter-disciplinarité et trans-nationalisme
Perspectives Médiévales, 2016 This article examines the state of research and teaching of medieval French in the current context of the transnational approaches that influence interdisciplinary programs in medieval studies in North America.
Anne-Hélène Miller
doaj +1 more source
, 1997 In the first half of the I st century A.D. the Latin poet M. Manilius wrote out a poem on astrology entitled Astronomica. Before the XI th century neither a direct nor and indirect evidence of its survival existed which can be considered really ...
Maranini, Anna
core +1 more source