Juglaría, Clerecía y traducción [PDF]
, 2002 Los primeros textos narrativos versificados en lengua romance fueron probablemente redactados en la península ibérica como ejercicios que incluyen diversas formas de traducción a partir de fuentes latinas y francesas en las zonas más en contacto con ...
Moreno Hernández, Carlos
core +1 more source
Sobre la configuración sintáctica del discurso en el Rimado de Palacio [PDF]
, 2019 Son escasos los estudios lingüísticos sobre la obra del canciller Ayala, en particular sobre su Rimado de Palacio. En este trabajo, concebido como “análisis de texto” histórico-lingüístico, nos proponemos estudiar algunas de las claves sintácticas que ...
Cano Aguilar, Rafael
core +1 more source
Marcas de difusión oral en textos manuscritos de clerecía: el caso del poema de Alfonso Onceno en relación con el Libro de Alexandre, el Libro de Apolonio y el poema de Fernán Gonçález [PDF]
, 2013 En este artículo se rastrean las marcas que nos permiten demostrar que el Poema de Alfonso Onceno fue pensado como un texto escrito para ser difundido oralmente.Through this article we search for the signs that allow us to demonstrate that the Poema de ...
Janin, Erica Noemi
core +1 more source
Un "ordo" litúrgico latino convertido en literatura romance: el "Ordo Commendationis Animae" en la épica española [PDF]
, 2015 Con este trabajo pretendemos estudiar una letanía latina, el Ordo Commendationis Animae, analizando cómo esta se adecúa en las literaturas romances, más concretamente en la poesía medieval hispana, en obras como el Mio Cid, el Libro de Buen Amor, entre ...
Gómez Narros, Jonathan
core +2 more sources
Memory policies and poetics in medieval Castile: clerical mediation and materiality of knowledge in the poems of K-III-4 MS (Libro de Apolonio, Vida de Santa María Egipciaca, Libro de los tres reyes de Oriente) [PDF]
, 2017 La clerecía castellana del siglo XIII lleva a cabo una política cultural de transmisión del saber y preservación de la memoria a través de una poética basada en la ejemplaridad de textos que vierten su enseñanza mediante el proceso de mediación ...
Zubillaga, Carina Alejandra
core
L’œuvre texturée : trames intellectuelles et accomplissement des perspectives
Atalaya, 2016 Here, in the Libro de Alexandre, we are interested in two of the situations that imply the move from text to work: the ways in which a thematic sequence is developed, and the activation of elements potentially registered in the roots of what will become ...
Amaia Arizaleta
doaj +1 more source
Didactismo y composición en el "Libro de Alexandre" [PDF]
, 1995 Este ensayo trata de varios aspectos (estructuras, técnicas literarias ...) de la composición de didáctica del español medieval en el "Libro de Alexandre", y sus respectivas funciones. También se analizan las concordancias y la relación entre esta obra y
Cañas Murillo, Jesús, 1951-
core +1 more source
La escritura medieval y la preservación de la memoria y el saber en el Libro de Apolonio [PDF]
, 2013 La escritura se tematiza en el Libro de Apolonio, un poema castellano de mediados del siglo XIII, a través de numerosos episodios que permiten resolver las situaciones difíciles que el héroe debe enfrentar para que así la acción narrativa avance.
Zubillaga, Carina
core
El espacio y la maravilla en El libro de Alexandre [PDF]
, 2016 : Medieval Europe explained the reality of the unknown by means of the marvelous. This article examines the marvels of Asia as the catalyst of Alexander the Great’s cobdicia and curiosity in the Libro de Alexandre.
Noemi Martin Santo
core +2 more sources
The problem of the aspiration of "f-" between 1100 and 1300, with special attention to the variants of the preposition "hasta" [PDF]
, 2014 Este artículo aborda el problema de la "f-" aspirada en textos escritos entre 1100 y 1300. En él prestamos especial atención a la preposición fata y a otras formas relacionadas como "fasta" y "fasquas" / "fascas", que hemos analizado a través de ...
Sánchez Vicente, Andrea
core +1 more source